# Cofondatorul Extinction Rebellion a fost amendat pentru că a spart vitrina Barclays

> A co-founder of the Extinction Rebellion (XR) group has been fined for smashing the window of a bank.

Publicat: 9 ianuarie 2023, 04:57 · Actualizat: 19 august 2026, 02:22 · Autor: Corina Popescu · Categorie: [Afaceri](https://news24.ro/afaceri/index.html.md) · Pagina web: https://news24.ro/cofondatorul-extinction-rebellion-a-fost-amendat-pentru-ca-a-spart-vitrina-barclays/ · Publicație: News24

![](https://news24.ro/wp-content/uploads/2023/01/128223195_20210330_xr_gail_barclays_mg_4767_d1a4_simon_holliday_print_3600-940x627-1.webp)

Un co-fondator al grupului Extinction Rebellion (XR) a fost amendat pentru că a spart o fereastră bancară.  Dr Gail Bradbrook, în vârstă de 50 de ani, a folosit un ciocan și o daltă pentru a sparge un geam de la Barclays Bank din Stroud, Gloucestershire, pe 20 martie 2022. Bradbrook, din Stroud, și-a recunoscut acțiunile, dar a negat acuzația de daune penale.  La Tribunalul de Magistrați din Taunton, ea a fost obligată să plătească o amendă de 575 de lire sterline, plus 678 de lire sterline cheltuieli de judecată și suprataxa pentru victimă.  Nesupunere civilă În timpul unui proces de o jumătate de zi, Bradbrook și-a comparat acțiunile cu cele ale cartiştilor, sufragetelor şi aboliţioniştilor.  El a spus că va obține acordul oamenilor care lucrează în cadrul băncii dacă ar înțelege realitatea schimbărilor climatice.  Bradbrook a spus că a făcut cascadoria dimineața devreme pentru a minimiza riscul ca cineva să se rănească și a adus o cutie de praf și o perie pentru a mătura sticla spartă.  El a spus că nesupunerea civilă este „modul în care faci ca schimbarea să se întâmple”.  „Scopul neascultării civile este de a cere socoteală sistemului”, a continuat el.  Bradbrook a spus instanței că crede că există o „ușă rotativă” între marile bănci, marile companii petroliere și [guvern](https://news24.ro/stiri/politic/).  Bărbatul de 50 de ani, care are un doctorat în biofizică moleculară, a spus că, în urma acțiunii directe a XR, oficialii publici și directorii băncilor i-au lăudat munca.  Nu este un „protest pașnic.” Găsindu-o vinovată, judecătorul de district Angela Brereton a recunoscut că schimbările climatice sunt o problemă „aproape de inima inculpatului”.  Însă judecătorul a constatat că Bradbrook nu a prezentat nicio dovadă sau martori care să susțină afirmația sa că ar fi consimțământul implicit din partea oamenilor care lucrau în cadrul băncii pentru a-și deteriora ferestrele.  De asemenea, a constatat că Bradbrook a spart geamul dimineața devreme pentru a împiedica pe cineva să-l oprească, mai degrabă decât pentru a preveni pe cineva să fie rănit.  Judecătorul Brereton a spus că prejudiciul „a căzut în afara limitelor protestului pașnic”.

![](https://bmmagazine.co.uk/wp-content/uploads/2022/08/BCA_SME_ScoreApp_3.gif)

						

Sursa: bmmagazine.co.uk