Daniel Clowes despre cea mai personală lucrare a sa de până acum

Este posibil ca cititorii să nu asocieze legenda benzilor desenate alternative Daniel Clowes cu autobiografia, dar a fost întotdeauna prezent în opera sa.

„Este amuzant. Întotdeauna mă gândesc că fiecare carte nu este chiar atât de personală”, a declarat caricaturistul, care este responsabil pentru seminalul Lumea fantomelor, a declarat recent că Vanity Fair peste Zoom. „Apoi, mă întorc ani mai târziu și o citesc, iar fiecare pagină are ceva ce mi s-a întâmplat sau care se bazează pe o emoție adevărată la care mă gândesc în fiecare zi. Așa că toate sunt cu adevărat personale.”

Cel mai recent roman grafic al său, Pulpy and piercing Monica, care va fi lansat marți de Fantagraphics, duce acest lucru la un nou nivel. Cartea este alcătuită din nouă narațiuni interconectate care se potrivesc între ele pentru a spune povestea vieții eroinei sale titulare. După ce și-a vândut compania de lumânări omonimă pentru o sumă consistentă, Monica decide să-și petreacă prima parte a pensionării pe urmele mamei boeme care a abandonat-o cu bunicii ei în timpul apogeului anilor ’60. Îi intervievează pe toți ciudații și ciudățeniile care au cunoscut-o pe mama ei, Penny, în acea perioadă și sfârșește „în adâncurile unui cult periculos, singură și îngrozită pentru [her] de viață”.

Clowes este considerat de mult timp unul dintre cei mai buni caricaturiști ai generației sale, grupat alături de artiști precum Chris Ware și Adrian Tomine, dar în Monica, el atinge un nou vârf artistic. Fiecare capitol are o senzație distinctă și face trimitere la genuri care erau populare când Clowes a început să citească benzi desenate, dar care au dispărut aproape complet în prezent, cum ar fi războiul, romantismul și groaza. Schimbările se potrivesc poveștii, dar îi permit și desenatorului să își arate dragostea pentru această formă de artă. Fiecare secțiune are un desen frumos redat – fie că este vorba de un soldat care își aprinde o țigară sau de Monica care șterge aburul de pe oglinda din baie – care poate fi considerat printre cele mai bune din cariera sa.

Este îmbucurător să afli că Clowes este încă entuziast în ceea ce privește benzile desenate, mai ales că este un desenator rar celebrat în afara acestui mediu. El și regizorul Terry Zwigoff a primit o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat pentru adaptarea din 2001 a filmului Ghost World, în care a jucat Thora Birch și Scarlett Johansson. Clowes a făcut din nou echipă cu regizorul pentru filmul din 2006 Art School Confidential și a scris scenariul pentru Craig Johnson‘s 2017, Wilson, ambele bazate pe benzile sale desenate. Caricaturistul spune că a lucra la filme a fost visul vieții sale, dar că benzile desenate vor fi obiectivul său în continuare datorită libertății creative și potențialului pe care îl oferă. „Are atât de multe atât ca artist, cât și ca cititor”, a spus el. „Sunt atât de multe lucruri care nu au fost făcute și pe care vreau să le explorez. Iar această carte, am vrut doar să pun tot ce am avut în această carte într-un mod în care nu am mai făcut-o niciodată.”

În cea mai recentă lucrare a sa, personajul central Monica are aproximativ aceeași vârstă cu Clowes, în vârstă de 62 de ani, dar asta nu este tot ce au cei doi în comun. Caricaturistul s-a născut și el într-o situație haotică, care a devenit din ce în ce mai haotică, și a fost lăsat să locuiască la bunicii săi când avea doar cinci ani. Desigur, unele dintre cele mai suprarealiste evenimente din benzi desenate sunt inventate, cum ar fi folosirea unui radio portabil vechi pentru a comunica cu morții sau poate declanșarea sfârșitului vremurilor, dar el se identifică profund cu Monica și cu ceea ce simte ea.

„Vorbeam cu terapeutul meu – care nu a citit cartea, dar m-a auzit vorbind despre crearea ei de ani de zile – și mi-a spus: „Mi se pare că ai încercat doar să creezi un prieten, cineva căruia să-i poți comunica copilăria ta foarte complicată și care să te înțeleagă””, a spus Clowes. „Iar eu m-am gândit că exact asta este”.

Totuși, Monica este mai mult decât o simplă dublură a creatorului ei. Ea este o femeie complicată, a cărei gardă este mereu ridicată, dar care face tot mai multe eforturi absurde pentru a urmări chiar și cel mai subțire pont despre mama ei. De asemenea, la sfârșitul călătoriei sale suprarealiste se simte ca o persoană complet împlinită. Clowes menționează că cititorii vorbesc despre unele dintre personajele sale, cum ar fi Lumea fantomelor‘s Enid Coleslaw, ca și cum ar exista cu adevărat, și recunoaște că nu sunt singurii care fac acest lucru. Poate că a desenat și a scris tot ceea ce fac și spun, dar multe dintre personajele sale i se par reale și spune că este „aproape de neconceput ca ele să nu fi avut o oarecare influență” în ceea ce ajunge în pagină.

În momentul în care a terminat Monica, Propria viață a lui Clowes a început să semene cu cea a personajului său principal în moduri pe care nu le prevăzuse. Mama sa murise în timpul creării cărții, iar fratele său la scurt timp după aceea. Dintr-o dată, Clowes, care are o soție și un fiu, era singurul membru rămas din familia în care s-a născut. Acest lucru l-a scutit de o parte din stângăcia care vine odată cu crearea unei opere de artă atât de clar despre tine însuți, dar i-a schimbat și relația cu povestea pe care o spunea.

„După [my mother] a murit, nu m-am putut abține să nu simt un anumit sentiment de ușurare că nu va trebui să o întristez, pentru că știam că așa va fi”, a spus el. „Dar am simțit, de asemenea, că nu puteam să mint în legătură cu ceea ce simțeam. Apoi, restul cărții a devenit în mare parte despre procesarea acelei pierderi.”