Finalul „Barry” l-a lăsat fără cuvinte pe Henry Winkler

Acest post conține spoilere despre finalul seriei de serie a Barry.

Din momentul în care a intrat pentru prima dată în clasa de actorie a lui Gene Cousineau, Bill Haderpe care Barry Berkman îl admira Henry Winklerca un fel de figură paternă – un om cu o metodă, care îl ajută să intre în contact cu emoțiile sale sau poate doar să găsească un loc mai sigur unde să le pună. Dar această dinamică nu a fost niciodată reciproc. Pe BarryÎn cele patru sezoane ale lui Barry, asasinul nostru profund afectat, devenit artist, a distrus în mod constant și oarecum fără să vrea viața mentorului său: ucigând-o pe prietena lui Gene, punându-i capăt efectiv clasei și trimițându-l în cele din urmă în exil. În urma unui salt în timp îndrăzneț și a un alt complot pentru a-i înscena lui Gene moartea iubitei sale, nu e de mirare că, atunci când a fost pus din nou în aceeași cameră cu Barry, Gene a decis să-și împuște mortal fostul elev, pe loc.

În scenă, Barry are timp doar pentru două cuvinte scurte când își dă seama ce urmează să se întâmple: „Oh, wow.” Asta este mai mult decât a putut Winkler să adune atunci când Hader, care a creat, de asemenea, spectacolul și a regizat ultimul sezon, a prezentat ideea mai degrabă cu o anumită naturalețe către partenerul său. „Am rămas fără cuvinte”, povestește Winkler pentru Vanity Fair. „Am făcut doar sunete.” Gene ajunge să execute o pedeapsă cu închisoarea pe viață – nu că am vedea noi înșine cum se desfășoară această soartă. Ea este dezvăluită în filmul parodic care umple Barryscenele finale ale lui Barry Barry, recreând evenimentele din Barry printr-o lentilă bizară de Hollywood. Cât despre cum se simte Winkler în legătură cu toate acestea? Intrăm în detalii.

Vanity Fair: Barry este oficial terminat. Cum vă simțiți?

Henry Winkler: Acum sunt doar trist. Am terminat la începutul lui decembrie; am avut câteva reprize de filmare. Am avut petrecerea de premieră. Apoi nu mai văd pe nimeni. Sarah este în Anglia. Stephen este plecat să filmeze ceva. Toată lumea este peste tot. Iar eu sunt trist.

Să intrăm în acest final. Care a fost reacția ta inițială, în special la finalul lui Gene?

Oh, Doamne. Deci, la jumătatea sezonului, Bill a spus: „Cred că în sfârșit am ajuns la al optulea episod, la sfârșit. Vrei să știi cum se termină?” Iar eu am zis: „Sigur.” Și el a spus, „Împușcă-mă.” [Pause] Sunt un tip destul de verbal. Am rămas fără cuvinte. Am scos doar sunete. Nici măcar nu știam cum să reacționez la asta. Te împușc.. Wow. Bine, asta e-n regulă. M-am dus și am mâncat un burrito. Și apoi am ajuns acolo și am făcut-o.

Ce ai făcut de Gene uciderea lui? Cum ai interpretat-o?

Asta a fost înfricoșător. Momentul a început cu adevărat când am fost ademenit în camera de hotel la sfârșitul lui [episode] șapte, iar apoi dau vina pe mine pentru tot. Cum s-a întâmplat asta? Apoi nu am mai avut unde să mă întorc și cred că în acel moment am înnebunit. Eu literalmente – comutatorul s-a declanșat și m-a dus la punctul fără întoarcere.

Comparați asta cu primul sezon. Există o reflecție pentru tine în spectacol și doar în experiența realizării spectacolului, a ceea ce a trăit Gene? Despre cum această relație dintre el și Barry a dus la acest sfârșit incredibil de violent?

Te gândești la acel prim an, la învățătură, la bufonerie și la șarlatanie, și la modul în care a dus la acest final al întregului spectacol – nici în cea mai sălbatică imaginație a mea de actor nu aș fi ajuns la asta, nu mi-aș fi închipuit că acest lucru se va întâmpla, indiferent prin ce m-a făcut să trec acest om.

Cum a fost să îl filmați de fapt? Cum ai blocat-o cu Bill? Câte duble ai făcut?

Am făcut două duble. La prima dublă îmi amintesc că l-am împușcat în umăr. S-a așezat pe scaun, s-a trântit pe scaun și mi-a spus: „Nu trebuie să faceți asta, domnule Cousineau”. Și l-am împușcat de două ori. Dar apoi, în final, a spus: „Oh, wow.” Parcă era neîncrezător. Puteai să auzi un ac de pin căzând [on set]. Armurierul și recuziterii noștri au fost extraordinar de atenți atunci când au manevrat o armă pe acel platou. Asta a fost experiența mea. Și încă era atât de înfricoșător să mă gândesc că am ținut o armă asupra acestei ființe umane – personajul meu care îl urăște pe acest personaj care mă iubește, care mă privește ca pe figura lui paternă. Este atât de complicat încât habar nu aveam ce fac.

Ați avut o carieră destul de lungă și distinsă. Ați mai fost vreodată nevoit să faceți așa ceva în fața camerei de filmat?

Știți cumva? Nu, din câte îmi amintesc. Am mai mânuit o armă înainte, când am făcut un spectacol numit Numb3rs. A trebuit să merg la un poligon de tragere. Un tehnician al FBI mi-a spus cum să țin arma în mână. Dar niciodată nu m-am aflat într-o situație atât de tensionată încât să iau literalmente viața unei ființe umane.

Transformarea care a venit odată cu saltul în timp te-a ajutat să intri în acel spațiu?

Fizicitatea pentru Gene a fost un costum. Am încetat să-l mai filmăm pe Gene [for awhile]. Mi-am lăsat barbă. Am făcut o fotografie a bărbii în fiecare săptămână. Am trimis-o la [production manager] Aida Rodgers și Bill. Ei au spus: „Continuați să creșteți. Nu, continuați să creșteți.” Și apoi, în cele din urmă, a fost suficient de mult timp, m-au sunat și am început să filmăm din nou. Iar eu fusesem într-un kibbutz unde îi ajutam pe oameni să-și construiască case. Învățam să fiu o ființă umană mai bună. Singurul lucru este că, ceea ce nu v-au arătat era că locuințele se prăbușeau.