# Malaysia a trimis 1.476 de migranți înapoi în Myanmar, țară aflată în război civil

> Malaysia pregătește repatrierea altor peste 3.500 de migranți, în timp ce ONU avertizează că revenirea în Myanmar nu poate fi garantată în siguranță.

Publicat: 4 octombrie 2026, 06:04 · Actualizat: 4 octombrie 2026, 06:04 · Autor: Daniela Serban · Categorie: [Externe](https://news24.ro/externe/index.html.md) · Pagina web: https://news24.ro/malaysia-a-trimis-1-476-de-migranti-inapoi-in-myanmar-tara-aflata/ · Publicație: News24

![Fregată la mal în Thanlyin Myanmar](https://news24.ro/wp-content/uploads/2026/10/repatriere-myanmar-1024x683.jpg)

**Un grup de 1.476 de migranți repatriați din Malaysia a ajuns duminică, 4 octombrie 2026, la baza navală din Thanlyin, în Myanmar, țară afectată de război civil. Autoritățile malaysiene susțin că oamenii au acceptat voluntar întoarcerea, în timp ce Organizația Națiunilor Unite (ONU) avertizează asupra siguranței lor.**

Cele trei nave ale Marinei Myanmar au acostat puțin înainte de ora 7:30, a declarat pentru AFP un oficial naval, în relatarea preluată de [Channelnewsasia](https://www.channelnewsasia.com/asia/myanmar-migrants-malaysia-refugee-repatriation-6430341). Oficialul a rămas anonim deoarece nu era autorizat să vorbească presei.

Potrivit guvernului din Myanmar, navele plecaseră marți din Malaysia. Este primul grup din cei 5.000 de oameni pe care Myanmar a acceptat să îi primească înapoi, conform premierului malaysian Anwar Ibrahim.

Presa malaysiană a relatat că la bord urmau să se afle:

- 27 de copii;
- 79 de femei;
- 1.370 de bărbați adulți.

## Autoritățile susțin că întoarcerea a fost voluntară

Malaysia afirmă că toate persoanele repatriate și-au dat acordul să plece din centrele de detenție către țara de origine. Guvernul din Myanmar spune că acestea își încheiaseră pedepsele pentru încălcarea regulilor de imigrație.

Organizația Fortify Rights a semnalat însă condiții grave în centrele de detenție. Agenția ONU pentru refugiați a anunțat în săptămâna care se încheie că personalului său i-a fost refuzat accesul la cei repatriați pentru verificarea caracterului liber și informat al deciziilor de întoarcere.

ONU avertizează că războiul din Myanmar împiedică garantarea unei reveniri în siguranță, așa cum cere dreptul internațional. Autoritățile din Myanmar au promis în septembrie că întoarcerile vor fi sigure și demne.

„Nu există nicio modalitate de a ști cum îi va trata regimul pe cei repatriați”, a declarat pentru AFP Yap Lay Sheng, specialist principal în drepturile omului la Fortify Rights.

Televiziunea de stat din Myanmar a difuzat imagini din timpul călătoriei în care migranții participau la exerciții de aerobic pe puntea unei nave. Ei purtau tricouri cu un mesaj care le ura o călătorie fericită înapoi în patrie.

## Rudele se tem de recrutare după revenirea în țară

Sute de familii se adunaseră în zori în afara bazei din Thanlyin pentru a-și prelua rudele, au constatat jurnaliștii AFP. Mașini, taxiuri și autobuze așteptau aliniate să îi transporte pe cei sosiți.

Printre cei prezenți era Kyaw Myint, în vârstă de 55 de ani, bunicul a trei persoane repatriate. Nepoții săi petrecuseră un an și jumătate în detenție în Malaysia, iar el nu îi mai văzuse de șase ani.

„De când au ajuns în închisoare, am pierdut legătura cu ei”, a declarat Kyaw Myint pentru AFP, în timp ce aștepta să își ia nepoții de la bază.

El se teme că nepoții săi ar putea fi recrutați de armată sau de grupările etnice înarmate.

În Malaysia, sora unui alt migrant povestește că fratele ei anunțase familia că se aștepta să fie urcat pe nave. Legătura cu el s-a pierdut înainte ca acestea să plece.

„Nu avem nicio idee cum va fi viața lui în Myanmar”, a declarat pentru AFP sora migrantului, în vârstă de 25 de ani, care a cerut anonimatul din motive de securitate.

„Principala noastră îngrijorare este că sosirea lui nu va fi în siguranță”, a mai spus ea.

## Repatrierile au fost anunțate după reținerile din Kuala Lumpur

Anwar Ibrahim a anunțat programul în iulie, la câteva zile după reținerea a peste 100 de solicitanți de azil Rohingya în Kuala Lumpur. Măsura a venit pe fondul ostilității crescânde față de refugiați, în special față de această comunitate.

Rohingya reprezintă majoritatea refugiaților și solicitanților de azil din Myanmar aflați în Malaysia. Membrii comunității au fugit în număr mare din țara de origine după represiunea militară începută în 2017, pe care experți în drepturile omului o consideră genocid.

Există temeri că printre cei 1.476 de repatriați s-ar afla și membri ai comunității Rohingya, dar prezența lor nu este confirmată. Autoritățile din Kuala Lumpur nu au răspuns întrebării AFP despre numărul acestora la bord.

Myanmar este afectat de război civil de la lovitura de stat militară din 2021. Conflictul a provocat până acum moartea a peste 100.000 de oameni, potrivit organizației de monitorizare ACLED. La sfârșitul lunii septembrie, un atac aerian militar asupra unei piețe din statul vestic Rakhine a ucis 50 de persoane.

„Nu este momentul să fie trimisă forțat vreo persoană înapoi într-o țară afectată de încălcări și abuzuri grave ale drepturilor omului”, a declarat marți Volker Turk, înaltul comisar ONU pentru drepturile omului.

## Planul regional de oprire a violențelor rămâne neîndeplinit

După lovitura de stat, Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN) a exclus Myanmar de la reuniunile la nivel înalt, deoarece țara nu a făcut progrese semnificative în aplicarea consensului în cinci puncte pentru încetarea ostilităților.

Acordul convenit de liderii organizației în aprilie 2021 prevede:

- Încetarea imediată a violențelor în Myanmar și reținere maximă din partea tuturor părților.
- Începerea unui dialog constructiv între părțile implicate, pentru o soluție pașnică în interesul populației.
- Medierea dialogului de către un trimis special al președinției ASEAN, cu sprijinul secretarului general al organizației.
- Acordarea de ajutor umanitar prin centrul AHA.
- O vizită în Myanmar a trimisului special și a unei delegații, pentru întâlniri cu toate părțile implicate.

## Malaysia pregătește un nou grup pentru repatriere

Ministerul de Interne malaysian susține că migranții au impus țării o povară financiară semnificativă, au provocat crize sociale grave și au creat amenințări concrete pentru securitatea populației.

Malaysia pregătește deja întoarcerea unui al doilea grup, de peste 3.500 de migranți. Liderul Myanmarului, Min Aung Hlaing, este așteptat să viziteze în curând Malaysia pentru discuții despre program.

Kyaw Myint a mai declarat: „nu doar de armată, ci și de grupările etnice înarmate”.