A fost un an incredibil de muzical pentru Auli’i Cravalho. Starul Disney a dat startul anului 2024 interpretând-o pe Janis ‘Imi’ike în Tina Fey‘s Mean Girls film muzical. Apoi și-a făcut debutul pe Broadway interpretând rolul iconic al lui Sally Bowles în reluarea spectacolului nominalizat la Tony Cabaret, opus Adam Lambert. Și acum ea reia rolul care a făcut-o un nume de uz casnic pentru fanii Disney, revenind ca prințesa eponimă în căutare de aventură în filmul muzical animat foarte așteptat Moana 2.
„Îmi amintesc că munca în această industrie este întotdeauna sezonieră, așa că va exista o perioadă în viitorul foarte apropiat în care nu voi avea nimic, absolut nimic”, povestește tânăra de 24 de ani Vanity Fair peste Zoom. Deși este recunoscătoare pentru toate oportunitățile, a juca într-un spectacol pe Broadway și, în același timp, a da voce unei prințese Disney are provocările sale. „Chiar și acum câteva luni, încă înregistram pentru Moana 2 și să intru în vocea ei, iar apoi să intru în vocea lui Sally în orele de seară pentru spectacol. M-a făcut să mă simt puțin schizofrenic: Unde este Auli’i din nou? Cine sunt eu?”
Ar putea fi mai ușor pentru actor să se regăsească dacă orașul său natal, Kohala, Hawaii, nu ar fi atât de departe de Clubul Kit Kat de pe Broadway. „Nu am fost acasă în ultimele șase luni pentru că am fost aici concentrându-mă asupra spectacolului. Dar încerc să mă întorc cel puțin de câteva ori pe an”, spune ea. „Nu există niciun loc – nici Los Angeles, nici New York, nici vreuna dintre locațiile în care am filmat – care să mă facă să mă simt acasă în afară de Hawaii. Așa că mă întorc cât de des pot.”
Când are parte de o mică pauză, știe exact ce va face: să vadă Wicked. Iar ea are un mesaj pentru toți cei care râd de Wicked vedete Ariana Grande și Cynthia Erivo‘s emoționant turneu de presă prea. „Am nevoie ca oamenii să înțeleagă cum e să fii un copil de teatru. A fi un copil de teatru este emoțional. Lasă-le în pace pe fetele mele Ariana și Cynthia. Voi mă înțelegeți? Nu știți cum e să lucrezi la un film atât de mult timp. Filmul durează două ore și 40 de minute. Dacă nu plângeți după ce ați lucrat cu cineva atât de mult timp, și sunteți amândoi copii de teatru și cântați live… Sunt foarte pasionat de asta.”
Vanity Fair: Moana a fost o parte importantă din viața și cariera ta. Cum a fost să intri din nou în pielea Moanei pentru runda a doua?
Auli’i Cravalho: A trecut un deceniu întreg pentru mine, iar pentru fanii noștri, au trecut opt ani de la apariția filmului. În universul Moana, au trecut trei ani pentru ea în Motunui, așa că a fost, de asemenea, foarte frumos să am creșterea mea juxtapusă cu a ei. Iubesc atât de mult acest personaj. Impactul ei continuă să mă surprindă.
Am reînregistrat primul film în Ōlelo Hawai’i, care este limba nativă hawaiiană, care este, din păcate, o limbă pe cale de dispariție. A fost interzis să fie vorbită timp de câteva generații, iar acum [Moana] este folosit ca program de studiu pentru a ajuta la reapariția acestei limbi. Moana este, de asemenea, unul dintre cele mai traduse filme Disney, inclusiv în limbi indigene precum Te Reo Māori, Samoană, Tahitiană și Ōlelo Hawai’i. Deci înseamnă mult pentru mine, dar și pentru mulți alți oameni.
Muzica din primul film a fost scrisă de Lin-Manuel Miranda, dar cel de-al doilea film conține melodii de la noile compozitoare Abigail Barlow și Emily Bear. Cum a fost asta pentru tine și Dwayne Johnson?
Ei au crescut cu adevărat în era Disney, așa că sunt la fel de fani Disney ca și noi. Le apreciez cu adevărat abilitățile de compozitori. Faptul că în primul nostru film am pus întrebarea „How Far I’ll Go” și balada puternică „Beyond” [from Moana 2] răspunde la această întrebare. „Cât de departe voi merge? Voi merge mai departe”.
Sursa: www.vanityfair.com
