Cara Delevingne și-a reparat greșeala de tatuaj în cel mai artistic mod posibil – Vezi poze

Tatuajele cu greșeli de tipar sunt mai frecvente decât ați putea crede – chiar și și în special în rândul celebrităților. Ariana Grande și-a tatuat pe mână „mic grătar de cărbuni” în japoneză – cu siguranță nu era ceea ce urmărea – și alte câteva celebrități s-au marcat permanent cu cuvinte străine pe care le credeau a fi diferite cuvinte străine. Dar, uneori, vedetele greșesc și tatuajele cu litere în limba lor maternă, cum ar fi Cara Delevingne a făcut-o toamna trecută.

După cum probabil vă amintiți, modelul și actorul și-a făcut un nou tatuaj în partea superioară a brațului în septembrie 2023, care a stârnit rapid critici din partea fanilor cu ochi de vultur. Artistul italian de tatuaje Matteo Nangeroni a creat o piesă frumoasă, lucrată cu puncte, care reprezintă o față incompletă, asemănătoare unei măști, în mijlocul unei forme abstracte, geometrice, care plutește deasupra următoarelor cuvinte: „Nu este un tatuaj de tip „dot-work”: „dormiveglia: (s. f.) locul care se întinde între somn și mers”. Din păcate, dormiveglia este cuvântul italian care desemnează locul dintre somn și trezirea.

Delevingne a făcut o treabă magistrală în ultimele luni, păstrând L-ul accidental ascuns de ochii publicului, fie purtând mâneci sau mănuși lungi peste eroare, fie pur și simplu pozând cu brațul stâng departe de cameră. Dar, la gala premiilor Olivier de la Londra, pe 14 aprilie, actuala vedetă a reluării West End a spectacolului Cabaret a purtat o rochie Gucci fără mâneci, cu paiete, care i-a pus în evidență tatuajul – și corecția inteligentă care i-a fost făcută.

La prima vedere, s-ar putea să nu observați nici măcar o diferență. Dar Delevingne pare să se fi întors recent la un artist tatuator – nu se știe dacă s-a întors la Nangeroni – pentru a i se adăuga o formă abstractă suplimentară care să reflecte liniile geometrice originale. Iar linia se întâmplă să taie chiar prin cuvinte pentru a acoperi L-ul superfluu din „walking”, astfel încât acum se citește „waking”. (De asemenea, trece prin „întinde”, chiar dacă acesta nu a fost scris greșit – doar o mică licență artistică).