Fiul lui Franco Zeffirelli răspunde unui proces „peniant” pentru abuz asupra copiilor Romeo și Julieta

Pippo Zeffirelli, fiul lui Franco Zeffirelli, regretatul regizor italian pe care l-a regizat Romeo si Julieta (1968), a criticat vedetele filmului, Olivia Husey Și Leonard Whiting, care a intentat un proces împotriva Paramount Pictures, susținând că regretatul Zeffirelli i-a presat să filmeze o scenă nud pentru film când erau minori.

„Este jenant să aud că astăzi, la 55 de ani de la filmări, doi actori în vârstă care își datorează notorietatea în esență acestui film se trezesc și declară că au suferit un abuz care le-a provocat ani de anxietate și suferință emoțională. într-o declarație raportată pentru prima dată în The Portar.

Săptămâna trecută, Hussey, acum 71 de ani, care avea 15 ani când a fost realizat filmul, și Whiting, acum 72 de ani, care avea 16 ani, au intentat un proces comun la Curtea Superioară din Los Angeles, acuzând studioul de hărțuire sexuală, neglijență, delict intenționat, fraudă. , deturnarea numelui și a asemănării, provocarea intenționată de suferință emoțională, practici comerciale neloiale și abuz sexual asupra copiilor. În proces, cei doi spun că regretatul Zeffirelli i-a făcut presiuni să filmeze scena nudului, spunându-le inițial celor două vedete că vor primi lenjerie de corp de culoarea cărnii pe care să le poarte în timpul scenei din dormitor, înainte de a le spune adolescenților că „fotografia ar fi eșuat”. . „dacă nu au filmat scena nud. Zeffirelli a murit în 2019.

Pippo Zeffirelli, președintele Fundației Franco Zeffirelli, și-a apărat tatăl, susținând că scena în cauză era „orice altceva decât pornografică” și că regretatul Zeffirelli „a fost acuzat că este reacționar tocmai pentru că, iar și iar, a vorbit împotriva pornografiei. A continuat să apere scena controversată, care îi vede pe Romeo și Julieta și Whiting ale lui Hussey goi în pat spre finalul filmului. „Imaginile nud din film exprimă frumusețea, transferul, aș spune chiar candoarea cadoului. reciproce și nu conțin sentimente morbide”, spune Zeffirelli.

de Zeffirelli Romeo si Julieta a devenit un clasic instantaneu, câștigând două premii ale Academiei și un Glob de Aur atât pentru Hussey, cât și pentru Whiting, ca cea mai bună vedetă nouă a anului. În ciuda succesului filmului, Hussey și Whiting spun că au suferit daune emoționale și chinuri mentale în deceniile care au urmat, precum și „o viață de venituri pierdute” și oportunități de angajare. Aceștia solicită o sumă nedezvăluită, care se pare că depășește 500 de milioane de dolari, în despăgubiri.

Pippo Zeffirelli afirmă că atât Whiting, cât și Hussey „au menținut o relație de profundă recunoștință și prietenie față de Zeffirelli”, invocând faptul că Hussey a continuat să lucreze la miniseria lui Franco Zeffirelli. Iisus din Nazaret, și că Whiting a participat la înmormântarea sa în 2019. Whiting și Hussey, a spus Zeffirelli, au participat la „sute de interviuri amintind despre experiența lor foarte norocoasă, încununată cu succes la nivel mondial”. Într-un interviu din 2018 cu varietate legat de aniversarea a 50 de ani de Romeo si Julieta, Hussey a apărat utilizarea nudității de către film, spunând că „nimeni de vârsta mea nu a mai făcut asta” și că „era necesar pentru film”.

Paramount nu a răspuns solicitărilor de comentarii cu privire la proces.