Jennifer Jason Leigh se desparte de călătoria ei sălbatică în Fargo

Această postare conține spoilere despre episodul nouă din Fargos al cincilea sezon.

Există două persoane Jennifer Jason Leigh a avut în minte atunci când a trebuit să o creeze pe matriarha sa delicioasă, care mestecă peisaje, în noul episod al filmului Noah Hawley‘s Fargo: William F. Buckley, flamboaiantul comentator conservator, și propria ei mamă, regretata scenaristă Barbara Turner, nominalizată la Emmy. „Când am virat mai mult spre Buckley, puteam deveni puțin mai grandioasă”, povestește ea Vanity Fair despre performanța ei. „Când viram spre mama mea, puteam să o aduc înăuntru.”

Se poate vedea ceva mai mult din aceasta din urmă, probabil, în munca tandră și impunătoare a lui Leigh în penultimul episod al serialului, „The Useless Hand”, care a avut premiera marți seara. Până în acest moment, puternica Lorraine Lyon a lui Leigh – cu garderoba ei rafinat de scumpă, accentul arogant din Atlanticul Mijlociu și rânjetul de pisică Cheshire – investigase cu scepticism dispariția nurorii sale, Dot (Juno Temple). Dar, pe măsură ce realitatea trecutului misterios al lui Dot și a fostului ei partener abuziv, Roy Tillman (Jon Hamm), devin clare, Lorraine își dă seama că trebuie să ia măsuri pentru a-și ține familia unită. Și așa face, dând câteva simple apeluri telefonice care pregătesc terenul pentru o confruntare epică între forțele de ordine și întreprinderea criminală-militară a lui Tillman. Rezultatul seamănă cu un film clasic Fargo, și un punct culminant al declarațiilor îndrăznețe ale emisiunii cu privire la starea țării.

Leigh se distrează de minune în acest rol, stăpânind fiecare cameră în care intră, la fel ca Lorraine. Dar ceea ce este cel mai impresionant la rândul ei este modul în care, într-un episod ca acesta, ea dă subtil o nouă dimensiune acestei figuri mai mari decât viața. Este o marcă înregistrată a actriței nominalizate la Oscar, care este cunoscută pentru că și-a asumat roluri mari și complicate, de la scena independentă din anii ’90 până la revenirea ei în Quentin Tarantino‘s The Hateful Eight, și imprimându-le o umanitate dură, greu de câștigat. Într-o discuție în exclusivitate cu Vanity Fair, Leigh dezvăluie ce a condus-o la acest moment – atât în Fargo, și cariera ei.

Vanity Fair: Să trecem direct la episodul nouă și la modul în care acesta avansează arcul lui Lorraine. Există o adevărată schimbare în ceea ce privește relația ei cu Dot și locul ei în poveste. La începutul serialului nu știi dacă te întâlnești cu un personaj negativ.

Jennifer Jason Leigh: Nici eu nu știam când am citit-o prima dată, pentru că am citit doar primele trei episoade.

Ați discutat după aceea, totuși?

În discuțiile cu [Hawley] la început, mi-a spus că va avea acest arc extraordinar, dar când am citit prima dată, am primit doar trei episoade – nu știi care este locul ei sau unde. Chestia cu Fargo este că nu poți avea niciodată încredere în interpretarea ta despre un personaj. Întotdeauna vor sfârși prin a te surprinde într-un mod profund.