Sari la conținut

Cel mai mare operator de șist din SUA spune că foraje suplimentare ar dăuna industriei

Șeful celui mai mare operator de petrol de șist din America a răspuns Casei Albe spunând că industria sa acționează împotriva interesului național, eșuând să accelereze forarea, insistând că acest lucru ar declanșa o criză de aprovizionare cu energie. Scott Sheffield, directorul executiv al Texas-Pioneer Natural Resources, a declarat că turnarea profiturilor într-o creștere mai rapidă a producției în detrimentul randamentului acționarilor ar trimite investitorii pe fugă și ar lăsa sectorul „înapoi la partea de jos” a pieței de valori. Comentariile sale vin după ce Amos Hochstein, consilierul principal al Casei Albe în domeniul energiei, a declarat pentru Financial Times că este „neamerican” ca companiile să canalizeze profiturile record alimentate de invazia pe scară largă a Ucrainei de către Rusia către profiturile acționarilor. El le-a cerut comercianților să „exploateze ziua” pompând mai mult petrol pentru a compensa perturbarea pieței. Hochstein a făcut ecou observațiile făcute de președintele Joe Biden, care a criticat industria pentru că „profită” de conflict, deoarece prețurile în creștere ale petrolului și gazelor le permit să obțină câștiguri record. Dar Sheffield a spus că folosirea întâmplării pentru a reveni la ratele de creștere fulgerătoare ale boom-ului șist ar submina eforturile industriei de a recâștiga investitorii care au fugit de petice în timpul unui deceniu de foraj îndatorat. Trebuie să realizez acest lucru: atunci când obții o rentabilitate de 2% din capitalul tău investit, ajungi în partea de jos a S&P 500″, a spus Sheffield într-un interviu. „Și dacă vom ajunge să facem ceea ce ne cere el să facem. , vom ajunge din nou la partea de jos a S&P 500.” a provocat creșterea prețurilor petrolului și gazelor, alimentând inflația fulgerătoare, deoarece șoferii plăteau prețuri record la pompă. Între timp, stocurile de petrol și gaze din SUA le-au depășit pe cele din alte sectoare în acest an. . an, deoarece comercianții folosesc profitul pentru a plăti dividende suculente și pentru a consolida bilanțurile, mai degrabă decât să intensifice forarea. Producția de petrol din SUA este de aproximativ 12 milioane de barili pe zi, potrivit Energy Information Administration, cu mult sub recordul de 13 milioane b. /d a fost atins în 2019. Creșterea pentru anul viitor este de așteptat să fie de aproximativ 500.000 b/zi.

Lectură: 4 min
Cel mai mare operator de șist din SUA spune că foraje suplimentare ar dăuna industriei

Sheffield a spus că Hochstein nu a reținut nici deficiențele lanțului de aprovizionare, ceea ce înseamnă că, chiar și cu binecuvântarea lui Wall Street, orice creștere semnificativă a producției ar fi foarte costisitoare și ar dura ani să se materializeze. „El critica majorii și independenții pentru că nu au crescut mai mult. Nu-și dă seama că dacă am vrea să creștem mai mult de 5 la sută, ar trebui să sun pe toți contractorii de service; mă vor face să plătesc cu 30 până la 40% mai mult; va dura un an pentru a construi echipamente noi; va dura doi ani pentru a începe să arate rezultate. În acel moment, ai putea trece printr-o prăbușire a prețului petrolului”, a spus Sheffield. petrolul scade la aproximativ 70 de dolari pe baril pe piața spot. Administrația a anunțat vineri un plan de pornire a procesului, spunând că va oferi companiilor o „garanție” pentru creșterea forajelor. Dar Sheffield a spus că 70 de dolari pe baril este prea mic, deoarece producătorii s-au concentrat pe prețuri cinci ani în viitor, care se ridică la aproximativ 65 de dolari pe baril. „Punerea de până la 70 de dolari nu este de ajutor pentru producător”, a spus el. „Dacă doresc să încurajeze afaceri suplimentare, vor trebui să stabilească o limită minimă de aproximativ 100 USD, în special cu creșteri semnificative ale costurilor serviciilor”. Video: S-a schimbat marele ulei? film FT

Sursa: www.ft.com

Distribuie

Corina Popescu scrie la rubricile Externe, Politică și Actual de pe news24.ro. Toate articolele →

Citește și

Parteneri Articole recomandate din rețeaua noastră