Comercianții cu amănuntul din Marea Britanie cresc în ciuda crizei costului vieții

Cele mai bune povești de astăzi

• Ministrul german al Apărării, Christine Lambrecht, a demisionat după o serie de gafe, care au generat o nouă incertitudine cu privire la răspunsul țării la invazia Ucrainei de către Rusia.

• Autoritățile chineze au dat grupului de transporturi auto Didi permisiunea de a înregistra noi clienți, indicând că represiunea Beijingului împotriva giganților internetului se apropie de sfârșit, deoarece încearcă să stimuleze creșterea economică.

• Producătorii americani de medicamente AbbVie și Eli Lilly au devenit primele grupuri farmaceutice majore care s-au retras dintr-un acord de preț cu Marea Britanie, după o creștere abruptă a taxei pe medicamentele de marcă.

Pentru cele mai recente actualizări de știri, vizitați blogging live

Sa ai o seara placuta,

Anunțul Marks and Spencer de azi dimineață privind 20 de noi magazine este un vot de încredere pe străzile mari din Marea Britanie după maltratarea lor în timpul pandemiei.

Investiția de 480 de milioane de lire sterline, care va crea 3.400 de noi locuri de muncă, face din locațiile fizice o parte importantă a viitorului companiei și „oferă un avantaj competitiv modului în care clienții doresc să cumpere astăzi”. M&S va accelera planurile de închidere a magazinelor mai vechi și de a crește numărul de săli de mâncare, precum și de a extinde serviciile digitale și clic-and-collect.

Vestea vine pe fondul unor rezultate mai bune decât așteptările de la marile lanțuri de retail ale țării în perioada crucială de tranzacționare din al patrulea trimestru, care a arătat cumpărătorii țării strângând pe străzile mari, în ciuda creșterii prețurilor și a presiunilor din cauza crizei costului vieții.

Ulterior, JD Sports și B&M au actualizat toate previziunile de câștig după un Crăciun de succes, în timp ce M&S și-a raportat cea mai mare cotă de piață de îmbrăcăminte în ultimii opt ani și a crescut vânzările în divizia sa de alimente.

Băcanul regelui, Fortnum & Mason, s-a adăugat la comentariile pozitive din sectorul retail, anunțând astăzi că a revenit pe negru. Fortnum’s a spus că va beneficia, de asemenea, de lansarea unei game de produse înainte de încoronarea regelui Carol, despre care se așteaptă să fie populară printre cumpărătorii internaționali.

„Schimbarea canalului [back to stores] a fost un avantaj pentru comercianții cu amănuntul mai mari”, a declarat Lisa Hooker, șeful piețelor de consum din Marea Britanie la PwC. „Cota vânzărilor online este acum cu doar un an înaintea locului în care ar fi fost probabil dacă Covid nu ar fi apărut vreodată. ” De asemenea, vânzările în magazin au ca rezultat marje de profit mai mari decât online, deoarece clientul suportă costul transportului pe ultimul kilometru, iar costurile de operare a magazinului sunt în mare parte fixe.

Dar există provocări pentru sector. O creștere bruscă a salariului minim legal al Regatului Unit în aprilie, creșterea costurilor energiei și întrebările legate de atingerea maximă a inflației rămân toate provocări. Dar prețurile de fabrică și tarifele de transport sunt în scădere, iar lanțurile mari precum Next vor beneficia și ele de modificările ratelor corporative anunțate în declarația de toamnă.

Rubrica lui Lex oferă o notă de precauție investitorilor, susținând că actualizările spumoase ale tranzacțiilor de sărbători nu au fost dovada că consumatorii s-au tăvăluit, ci că ei doar „înghiteau pilula de inflație de anul trecut pentru a nu șterge Crăciunul”. Chiar dacă au plătit mai mult la registru, subliniază Lex, tot au luat acasă mai puțin decât anul trecut.

Bine de știut: economia britanică și europeană

În Marea Britanie este o săptămână mare pentru Brexit (da, nu s-a terminat încă), cu discuții despre rezolvarea impasului din relațiile comerciale ale Irlandei de Nord și focul de tabără propus de guvern de mii de legi UE.

Un raport al think-tankului cu o prefață a unui fost ministru conservator solicită actualului guvern britanic să acorde prioritate stimulării producției pentru a reduce disparitățile regionale, după ce administrația de scurtă durată a lui Liz Truss renunță la o strategie industrială planificată.

Venituri din exporturile rusești din îngrăşământ a crescut cu 70% anul trecut, deoarece prețurile au crescut după invazia Ucrainei. Alimentele și îngrășămintele sunt scutite de sancțiunile occidentale pentru a proteja securitatea alimentară, în special pentru țările mai sărace. Transporturile de cereale din Rusia au revenit, de asemenea, la nivelurile de dinainte de război.

De știut: economia globală

Liderii politici și de afaceri la nivel mondial se întâlnesc la Davos pe fondul incertitudinii economice și al companiilor care se confruntă cu deprecieri de mai multe miliarde de dolari la achizițiile recente. RInregistreaza-te Aici pentru emisiunea gratuită zilnică de la Davos, găzduită de scriitorul senior de afaceri FT Andrew Hill, la prânz GMT în perioada 17-19 ianuarie.

ChinaDatele privind PIB-ul pentru trimestrul al patrulea și pentru întregul an urmează să fie publicate mâine și este probabil să nu atingă țintele de creștere ale guvernului din nou. Iată cinci lucruri la care trebuie să fii atent. Colegiul editorial al FT spune că redeschiderea Chinei are implicații cruciale pentru creștere și inflație din întreaga lume. Hong Kong de asemenea, speră că redeschiderea îl va ajuta să-și mențină statutul de centru financiar global.

Între timp, chinezii bogați se uită din ce în ce mai mult Singapore ca o casă sigură pe termen lung pentru banii lor, datorită stabilității sale politice și economice și a statutului în creștere de centru financiar al Asiei, după cum explică Big Read.

Este epoca de aur a energie de șist, care „a readus Statele Unite în fruntea ligii în ceea ce privește importanța geopolitică”, acum s-a terminat? Și dacă da, ce înseamnă pentru restul lumii? Iată o altă citire mare detaliată.

Peru a fost declarată stare de urgență în capitala Lima și în alte trei regiuni, în timp ce protestele împotriva președintelui Dina Boluarte s-au răspândit. Zeci de oameni au murit acum ca urmare a tulburărilor, declanșate de înlăturarea și arestarea fostului președinte de stânga Pedro Castillo la începutul lunii decembrie.

business-3″ class=”n-content-heading-2″>De știut: afaceri

Bain Capital se pregătește să iasă la bursă Virgin Australia, unul dintre colapsurile corporative de cel mai înalt profil ale pandemiei, pe măsură ce sectorul aviației își revine. Compania de leasing de avioane Avolon prezice o revenire la profitabilitate pentru industria aeriană globală în acest an și că traficul aerian va atinge niveluri pre-pandemie până în iunie. O start-up fără emisii a solicitat mai multe subvenții pentru a încuraja trecerea la avioane electrice.

ale Microsoft o investiție potențială de 10 miliarde de dolari în grupul de cercetare OpenAI, care a ocupat titlurile luna trecută odată cu lansarea sistemului său ChatGPT, ar putea deveni afacerea definitorie pentru o nouă eră a inteligenței artificiale, schimbând modul în care oamenii interacționează cu computerele.

Platforme de social media se așteaptă ca numărul utilizatorilor să scadă din cauza controalelor privind vârsta din proiectul de lege privind siguranța online a Regatului Unit, care intră în faza finală în parlament săptămâna aceasta. Secretarul pentru Cultură, Michelle Donelan, se gândește să îi tragă la răspundere penală pe șefii din domeniul tehnologiei dacă nu reușesc să mențină copiii în siguranță online.

În țări precum China și Japonia, schimbările demografice înseamnă o nouă eră a singurătate în masă se ridică. Editorul Asia business Leo Lewis reflectă la ce înseamnă acest lucru pentru strategiile de investiții.

Lumea jobului

Un număr tot mai mare de companii din Marea Britanie își schimbă abordarea și vizează tinerii peste 50 de ani pentru roluri cheie, scrie corespondentul economic Delphine Strauss.

Coreea de Sud are cea mai mare diferență de remunerare între femei și bărbați din țările OCDE pentru al 26-lea an consecutiv. Doar 55% dintre femeile din țară sunt în forța de muncă, față de 74% dintre bărbați, deși au cel mai înalt nivel de educație dintre națiunile semenilor lor.

Puține companii dezvăluie a plăti de indivizi – și din motive întemeiate, argumentează coloana Lex. Pe lângă faptul că provoacă resentimente, transparența are efectul de a reține veniturile generale ale lucrătorilor, spune el.

Va fi acolo biroul viitorului pare mai degrabă o casă, îmbrăcată modest și plină cu câini și saloane? Sau mai post-industrial și club de noapte, toate grinzi și canale din oțel? Criticul de arhitectură Edwin Heathcote caută indicii din trecut.

Și ce fel de suplimente ar putea fi disponibile? Yoga, barele pentru unghii și stupii sunt câteva dintre cele oferite în City of London firme de avocatura deoarece urmăresc să rețină și să atragă personalul. Un partener a spus: „Dacă mai aud expresia „braserie în stil Ottolenghi” s-ar putea să ucid pe cineva”.

Niște vești bune

O rază laser îndreptată spre cer se poate devia fulgerîn ceea ce oamenii de știință au numit cel mai semnificativ progres în tehnologia de protecție împotriva trăsnetului de când Benjamin Franklin a inventat tija conductoră metalică la mijlocul secolului al XVIII-lea.