Patrick Fischler a profitat de șansa de a juca un rol în ultimul sezon al serialului Barry. „Am primit un telefon de la reprezentantul meu care mi-a spus: ‘Hei, vrei să faci acest arc pe Barry?’ Iar răspunsul meu, înainte de a vedea ce era, a fost da, pentru că este Barry,„, spune el. Nu știa atunci că va juca rolul jurnalistului Lon O’Neil, care lucrează pentru o mică revistă numită Vanity Fair. Ați auzit vreodată de el?
Pe parcursul a trei episoade, îl vedem pe Lon să îl urmărească pe Gene Cousineau (Henry Winkler)-care, în ciuda instrucțiunilor stricte în sens contrar, nu se poate abține să nu spună povestea întortocheată a relației sale cu Barry (Bill Hader) la Vanity Fair. Din nefericire pentru Lon, devotamentul său față de meseria de jurnalist îl trimite direct în ghearele detectivului Jim Moss (Robert Wisdom), care își folosește puterile sale de interogare și intimidare pentru a se infiltra în creierul lui Lon, distrugând efectiv povestea Cousineau și lăsându-l pe Lon o coajă de om care vorbește germana. „Cine naiba știe ce i-a făcut Jim în garajul ăla tipului ăstuia?” spune Fischler. „În mintea mea, el este o ciupercă…. Cred că Lot O’Neil părăsește acea casă și se urcă într-un avion și pleacă în Germania, și se duce și trăiește printre ceea ce el crede că sunt oamenii lui.”
Fischler, un actor veteran care a avut apariții memorabile în toate emisiunile de la Mad Men la Pierdut la Twin Peaks: The Return, spune că Hader, care a regizat fiecare episod din ultimul sezon al serialului Barry, a fost unul dintre cei mai buni cu care a lucrat vreodată. „Am lucrat cu niște regizori incredibil de prestigioși, extraordinari, care au fost minunați”, a spus el. „Dar Bill pur și simplu m-a dat pe spate”.
Într-un moment oarecum meta, fictiv Vanity Fair scriitorul Fischler discută cu actualul Vanity Fair despre încercările și tribulațiile unui actor de meserie și despre cum Lon O’Neil își putea permite o casă cu piscină cu un salariu de jurnalist de presă scrisă.
Vanity Fair: Cum v-ați pregătit pentru a prelua acest rol de o viață?
Patrick Fischler: Mi-au trimis o mică descriere a ceea ce era. [It] nici măcar nu a spus Vanity Fair, a spus un reporter care trebuie să vorbească o altă limbă. Am spus, sigur. Și apoi am aflat că era Vanity Fair, ceea ce mi-a plăcut pentru că am simțit că este clar cine este acest tip. A făcut ca totul să fie foarte specific pentru mine și nu a fost nevoie să fac prea multe. A trebuit apoi să învăț rapid limba germană.
Cum a fost asta?
De fapt, asta a fost cea mai provocatoare parte din toată chestia asta. Germana nu este o limbă ușor de învățat rapid. Am învățat un pic de improvizație în germană, pentru că Bill ne lasă să ne jucăm după ce filmăm. Este atât de colaborativ și atât de deschis. Așa că am învățat câteva replici în plus în germană pentru a mă asigura că pot improviza scena. Și, bineînțeles, ceilalți oameni nu au nicio idee despre ce spun, ceea ce este genial.
Tu știi ce spui? Pentru că de fapt nici eu nu știam ce spui.
Cred că este literalmente „Nu am nici o idee despre cine este oricare dintre voi. Trebuie să mă întorc la ferma mea. Sper că toată lumea e bine.” E genul ăsta de rahat. Habar n-are ce se întâmplă. Habar n-are cine sunt oamenii ăștia, și asta spun replicile. I-am spus lui Bill, „ar trebui să puneți subtitrări.” Și el a zis, „nu. Cred că întreaga idee este că el vorbește în germană și ei habar nu au.
Evident, credem că este amuzant că Lon lucrează pentru Vanity Fair, dar se pare că are sens și din punct de vedere al povestirii.
Imediat când am repetat, am spus: „Vreau să fie bun în meseria lui”. Cred că asta îl va face mai interesant. Faptul că Bill a ales Vanity Fair este… adică, cred că [Cousineau] este disperat pentru orice reflector pe care îl poate găsi. Dar pentru un om ca el, care și-a dorit mereu să fie pe copertă, și-a dorit mereu să apară în acel număr de Young Hollywood din anii ’90 – înțelegeți ce vreau să spun? Ăsta e Cousineau.
Cum a fost să-l vezi pe Henry Winkler jucându-și piesa personală?
A fost uimitor. Toți cei pe care îi întâlnești în viața ta vor spune asta: Henry Winkler este cel mai drăguț om din lume. El este un adevărat mensch. Pe lângă asta, este incredibil de talentat. Așa că Bill a scris acest monolog uimitor pentru el, care, apropo, a fost mult mai lung decât au arătat.
Sursa: www.vanityfair.com
