Primiți gratuit actualizări politice rusești
Vă vom trimite un myFT Daily Digest e-mail rotunjind cele mai recente Politica rusă știri în fiecare dimineață.
Din septembrie, elevii de liceu ruși din clasa a 11-a – cu vârsta de aproximativ 17 ani – vor folosi un nou manual pentru studierea istoriei moderne. Deoarece cartea acoperă evenimentele până în prezent, ei vor învăța că „Ucraina este un stat ultranaționalist. Astăzi, orice disidență în Ucraina este sever persecutată, opoziția este interzisă, tot ce este rusesc este declarat ostil”.
În deplină conformitate cu viziunea mondială a Kremlinului, cartea învață, de asemenea, că „Statele Unite au devenit principalul beneficiar al conflictului ucrainean …Statele Unite sunt hotărâte să lupte ‘până la ultimul ucrainean'”.
Nu respingeți manualul ca pe încă o picătură otrăvitoare în potopul de propagandă antiucraineană și antioccidentală care a scufundat societatea rusă în timpul celor 23 de ani de guvernare ai lui Vladimir Putin. Abuzul de istorie are un scop mai larg. Da, un obiectiv este de a mobiliza populația în spatele politicii externe agresive și expansioniste a lui Putin. Dar, timp de mai bine de un deceniu, Kremlinul a vărsat resurse în construirea unei versiuni oficiale a istoriei. Scopul nu este altul decât acela de a forja o nouă identitate rusă.
Acest efort merge dincolo de manualele școlare. Implică festivaluri, filme, emisiuni de televiziune, cluburi de reconstituire istorică, excursii de istorie militară pentru copii, societăți de discuții între elevi, picturi murale și statui, cum ar fi monumentul ridicat în 2017 la Moscova în cinstea lui Mihail Kalașnikov, inventatorul puștii de asalt AK-47.
Alte țări, din trecut și din prezent, și-au întemeiat identitatea pe religie, patriotism civic sau pe o ideologie de stat. Gândiți-vă la Anglia protestantă după Reformă, la idealurile de libertate ale SUA, la drepturile omului în Franța după revoluția din 1789 sau la comunismul sovietic. Nimic din toate acestea nu funcționează în Rusia de astăzi: este o țară multireligioasă, libertatea civică a fost eliminată sub Putin, iar comunismul este mort. Ceea ce rămâne este istoria – o versiune unică, dictată, de la care disidența este pasibilă de a fi pedepsită ca o crimă.
Piatra de temelie a campaniei Kremlinului este comemorarea victoriei sovietice în cel de-al doilea război mondial – cunoscut în Rusia ca Marele Război Patriotic – ca o faptă care acoperă națiunea rusă de glorie eternă. Această concentrare este de înțeles. Istoria Rusiei din secolul XX a fost marcată de evenimente de o violență și oroare de nedescris, care au divizat, nu au unit, poporul: revoluții, război civil, foamete și, sub conducerea lui Iosif Stalin, teroare de stat. Dar triumful asupra Germaniei naziste, obținut cu un cost uman teribil, este o amintire care îi unește pe ruși.
Cu toate acestea, versiunea oficială a războiului și a consecințelor sale – celebrată ca o epocă în care Uniunea Sovietică a fost o superputere – nu găsește loc pentru fapte incomode. Printre acestea se numără deportările de către Stalin a unor întregi naționalități, cum ar fi cecenii și tătarii din Crimeea, din ținuturile lor natale, precum și ocupația militară și impunerea de către acesta a unui regim comunist cu partid unic în Europa de Est.
A fost o poveste diferită în timpul lui Mihail Gorbaciov, ultimul lider sovietic. Sub conducerea sa, între 1985 și 1991, Moscova a condamnat protocolul secret al pactului nazist-sovietic, care a dus la invazia sovietică a Poloniei în 1939 și la anexarea statelor baltice. Ulterior, și-a asumat responsabilitatea pentru masacrul din pădurea Katyn din 1940, în care au fost uciși peste 20.000 de membri ai elitei poloneze. Crimele interne ale stalinismului au fost expuse ca niciodată înainte.
Deschizând istoria în acest mod, Gorbaciov a subminat controlul Kremlinului asupra Europei de Est și a structurilor de putere represive de acasă. Tocmai acest lucru îl înfurie pe Putin: eliberarea istoriei de sub controlul oficial spulberă unitatea națională și amenință autoritatea statului.
În versiunea lui Putin despre trecutul Rusiei, evenimentele demne de laudă includ convertirea Rus’ din secolul al X-lea la creștinism, cuceririle teritoriale ale lui Petru și Ecaterina cea Mare, înfrângerea invaziei lui Napoleon Bonaparte în Rusia și, mai presus de toate, Marele Război Patriotic. Evenimentele care trebuie deplânse sau condamnate includ perioada de tulburări de la începutul secolului al XVII-lea, când statul rus aproape că s-a prăbușit, și cele două revoluții din 1917, din același motiv. De asemenea, acestea includ politicile lui Vladimir Lenin privind naționalitățile – considerate a favoriza ucrainenii și alții în detrimentul rușilor – și ceea ce se consideră a fi reformele greșite ale lui Gorbaciov și anarhia din anii 1990 sub conducerea lui Boris Elțîn.
Putin nu este singurul dintre conducătorii de la Kremlin care plasează istoria sub controlul statului. Pe vremea lui Stalin, Ivan cel Groaznic a fost descris ca un om de stat înțelept care a eliminat trădătorii. Oprichnina lui Ivan din 1565-1572, un prim exemplu de represiune în masă în stil Kremlin, a fost numită o politică „progresistă”. Pentru rușii care au trăit sub Stalin, paralela intenționată între cei doi tirani era mult prea clară – și înfricoșătoare.
Nu trebuie să luăm mai puțin în serios rescrierea istoriei de către Putin. Este un element esențial al încercării sale de război de cucerire în Ucraina, deoarece el justifică campania însângerată pe baza motivelor complet false că ucrainenii nu sunt o națiune de sine stătătoare și nu merită statutul de stat. Într-o zi, elevii ruși ar putea avea acces la manuale care să tocească minciunile lui Putin. Nu poate veni un moment prea devreme.
tony.barber@ft.com
Sursa: www.ft.com
