Unity Mitford și rușinea familiei regale legată de naziști

În același timp, Speer a confirmat îndrăgostirea de groupie: „Era foarte romantică…. Era foarte îndrăgostită de Hitler, puteam vedea asta cu ușurință, fața i se lumina, ochii îi străluceau, se holba la Hitler. Cultul eroului… chiar dacă nu se întâmpla nimic, el era entuziasmat de posibilitatea unei relații amoroase cu ea. Față de o femeie atrăgătoare se comporta ca un tânăr de șaptesprezece ani”.

Rapoartele privind întâlnirile lui Mitford cu Hitler și sprijinul pentru naziști au provocat indignare în Marea Britanie, dar o parte din adorația ei de tip cult față de Hitler a fost să dubleze în mod deliberat efectul de șoc – bucurându-se de statutul scandalos pe care îl conferea, de scandalul pe care îl provoca și, nu în ultimul rând, de celebritatea pe care o aducea.

Unity provenea dintr-o familie obișnuită cu lumina reflectoarelor. Una dintre cele șase fiice ale lordului și doamnei Redesdale, ea și alte două au avut alianțe contrastante care au devenit celebre. Sora ei, Diana, s-a căsătorit cu cunoscutul lider fascist britanic Oswald Mosely, iar, mai târziu, Jessica Mitford a sfârșit prin a se alătura Partidului Comunist American, luptând împotriva vânătorii și epurării comuniștilor și realizând apoi o capodoperă a satirei literare, The American Way of Death.

Cu toate acestea, saga scandaloasă a lui Unity Mitford a servit întotdeauna pentru a distrage atenția de la o provocare mult mai serioasă de a construi o înregistrare istorică veridică a activităților altor persoane din clasa conducătoare britanică – și din familia regală – care au lucrat din poziții puternice pentru a trimite mesaje lui Hitler care indicau o preferință pentru un viitor în Europa cu el, mai degrabă decât cu alternativele politice.

Să luăm, de exemplu, un mesaj atent monitorizat trimis de un membru al familiei regale în ajunul unui miting nazist uriaș, care a durat 48 de ore în mijlocul verii, o bucată de păgânism pastoral, pe dealurile de lângă Nuremberg, în iunie 1935.

Mitford a luat cuvântul la miting, ieșind în evidență prin ganterele sale, blândețea ariană și germana cu accent englezesc. Un ziar a înregistrat momentul. Ea a urmat un vorbitor care a prezentat-o spunând: „Poporul englez este pregătit pentru o pace onorabilă, dar evreul este cel care nu vrea pace”. Ziarul a vorbit despre „englezoaica care… a afirmat în câteva cuvinte minunate solidaritatea sa cu poporul german”.

Vorbitorul principal care a încheiat mitingul a fost Hermann Goering, pe atunci ocupat cu planificarea construirii unei noi forțe aeriene, Luftwaffe. El a reluat tema unei noi alianțe anglo-germane și a citat un discurs rostit de curând în Anglia de Edward, Prințul de Wales, la o conferință a Legiunii Britanice, o organizație caritabilă națională care sprijină veteranii militari. „Nu ar putea exista un corp sau o organizație de oameni mai potrivită pentru a întinde mâna prieteniei germanilor decât noi, foștii militari care am luptat împotriva lor în Marele Război”, a spus Edward.

La câteva ore după această afirmație, prințul a fost mustrat de tatăl său, regele George al V-lea, care, potrivit biografiei lui Frances Donaldson din 1975, Edward, îl avertizase frecvent să nu se implice în politică, în special în afacerile externe, și că opiniile sale erau contrare politicii Ministerului de externe britanic. Reacția lui Goering a fost foarte diferită. El și Hitler au văzut un viitor rege al Angliei care le va fi foarte favorabil.