Frances Sternhagen, actrița câștigătoare a premiilor Tony cunoscută pentru „Sex and the City”, moare la 93 de ani

Frances Sternhagen, actrița de teatru și de cinema, câștigătoare a unui premiu Tony, cunoscută pentru interpretarea unor matriarhi memorabili în Sex and the City și Noroc, a murit la vârsta de 93 de ani. Fiul ei, John Carlin, a anunțat pe rețelele de socializare că se afla în locuința sa din New Rochelle, New York, în momentul decesului, luni, 27 noiembrie. „Zboară, Frannie”, a scris el, „Cortina coboară pe o viață atât de bogată, pasională, umilă și generoasă trăită.”

Sternhagen a câștigat o pereche de premii Tony pentru rolurile din 1973 în The Good Doctor (o comedie de Neil Simon) și reluarea din 1995 a spectacolului The Heiress, în care a jucat rolul mătușii văduve Lavinia, alături de Cherry Jones. De-a lungul carierei sale pe Broadway, Sternhagen a obținut șapte nominalizări la Tony și a devenit cunoscută pentru că a interpretat pe scenă roluri importante care mai târziu vor fi imortalizate în filme: personaje din On Golden Pond, Driving Miss Daisy, și Magnolii de oțel care au fost interpretate în filme de Katharine Hepburn, Jessica Tandy și, respectiv, Olympia Dukakis.

Când a fost întrebată în 1992 dacă a fost dezamăgită de faptul că nu a fost luată în considerare pentru versiunile cinematografice ale unor proiecte de teatru, Sternhagen a spus: „Absolut. Așa cum ați spus, este vorba de valoarea de marcă și de bani. Adică, realizarea unui film este o propunere foarte costisitoare, iar dacă o pot lua pe Katherine Hepburn, o vor lua pe Katherine Hepburn.” Ea a adăugat: „Mă doare puțin, dar m-am obișnuit foarte bine cu asta, serios.”

Născută pe 13 ianuarie 1930, în Washington, DC, Sternhagen și-a găsit renumele pe ecran pentru că a interpretat figuri materne în emisiuni TV populare. Ea a interpretat-o pe Esther, mama lui John Ratzenberger‘s Cliff, pe NorocGamma Carter, bunica lui Noah Wyle‘s John on ER; și Willie Ray, mama lui Kyra SedgwickBrenda, adjunctul șefului poliției din Los Angeles, pe The Closer. A primit trei nominalizări la premiile Emmy – două pentru Cheers și unul pentru rolul ei cel mai cunoscut, probabil cel mai infamant, de băgăcioasă WASP Bunny MacDougal din serialul Sex and the City.

Cu tehnicile sale invazive VapoRub și obiceiul de a judeca aspru pe Kristin Davis‘s Charlotte York, Bunny a devenit rapid una dintre cele mai rele femei din serialul HBO și mama unuia dintre cei mai discutabile bărbați (Kyle MacLachlan‘s Trey MacDougal). „De fiecare dată când am avut ocazia să lucrez cu Frances Sternhagen a fost o bucurie, deoarece situațiile în care ne-au pus ca mamă și fiu au fost atât de inconfortabile”, a declarat MacLachlan în 2018. „A fost o scenă în special în care eu fac baie și ea stătea pe toaletă și fuma o țigară, iar noi purtam o conversație. Și Charlotte intră și, bineînțeles, Kristin Davis are cea mai grozavă privire de șoc și dezgust pe față și: „Acum ce mă fac?”. Asta a fost o amintire deosebit de plăcută.”

În același interviu, MacLachlan a lăudat abilitatea lui Sternhagen de a se transforma în rolul pe care avea să-l joace de-a lungul a trei sezoane din SATC. „Ea a jucat rolul unei matroane din Upper East Side și venea la muncă în Birkenstocks și blugi, cu o bluză și o pălărie de paie. Era foarte boemă”, a spus el, „iar apoi se transforma în acest personaj fantastic din Upper East Side.”

Despre interpretarea ei, Sternhagen a declarat pentru Los Angeles Times în 2002: „Trebuie să recunosc că este distractiv să joc rolul acestor doamne în vârstă snoabe. Întotdeauna este mai distractiv să fii nesuferită. Am cunoscut astfel de femei și pot să le imit, cred.”

Sternhagen a apărut și în filme precum Starting Over, Independence Day, Misery, Julie & Julia, și Lumini strălucitoare, oraș mare. Ultima ei apariție pe ecran a fost în 2014, în filmul And So It Goes, vizavi de Diane Keaton și Michael Douglas.

După ce au jucat împreună în mai multe proiecte de teatru, Sternhagen s-a căsătorit cu colegul actor Thomas Carlin; au fost căsătoriți până la moartea acestuia, în 1991. Sternhagen este supraviețuit de cei șase copii ai lor.