Germania va trimite tancuri Leopard în Ucraina, o victorie pentru Kiev

8

Germania va trimite tancuri Leopard 2 în Ucraina, într-o mișcare care marchează un progres semnificativ în eforturile occidentale de a susține lupta Kievului împotriva armatei ruse.

O persoană familiarizată cu această chestiune a confirmat că Germania va trimite tancurile, deși nu a vrut să ofere detalii cu privire la numărul și tipul de tancuri avute în vedere.

„Sunt pur și simplu fericit că, după, toată ezitarea și întârzierea, Germania a luat în sfârșit această decizie cu adevărat istorică”, a declarat Andrii Melnyk, ministrul adjunct de externe al Ucrainei și fost ambasador la Berlin. „Acum îi îndemnăm pe toți aliații noștri occidentali să creeze o coaliție puternică de tancuri care să ne ajute să îi respingem pe invadatorii ruși la începutul primăverii.”

Un raport al publicației germane de știri Spiegel Online, care a raportat prima dată mișcarea, a declarat că Berlinul va trimite cel puțin o companie de Leopard 2A6, de obicei aproximativ 14 tancuri. Acesta a spus că acestea vor proveni din stocurile Bundeswehr, armata germană.

De asemenea, Berlinul urmează să dea undă verde cererii Varșoviei de a trimite o parte din Leopardurile poloneze în Ucraina. Un oficial polonez de rang înalt a confirmat decizia de a permite exportul de Leopard 2s în Ucraina.

Decizia de a trimite tancuri marchează o schimbare politică semnificativă pentru Germania. Olaf Scholz a ezitat mult timp să furnizeze Ucrainei blindate grele, temându-se că aceasta ar crește riscul unei confruntări directe între Rusia și NATO.

De asemenea, el a subliniat că Germania nu va merge niciodată singură când vine vorba de tancuri, insistând să acționeze în paralel cu aliații săi, în principal cu SUA.

Cu toate acestea, clamarea pentru tancuri devenise imposibil de ignorat. Linia frontului în război abia dacă s-a mișcat în ultimele săptămâni, iar Kievul spune că tancurile occidentale l-ar ajuta să recâștige inițiativa și să recucerească teritoriile ocupate. De asemenea, spune că are nevoie de ele pentru a descuraja o nouă ofensivă rusă, care este așteptată la începutul primăverii.

Anton Hofreiter, un deputat verde de rang înalt care l-a acuzat frecvent pe Scholz de prudență excesivă în ceea ce privește furnizarea de arme către Ucraina, a salutat mișcarea cancelarului. „Decizia vine târziu, dar nu prea târziu”, a spus el. „Ea va permite Ucrainei să se apere eficient împotriva invaziei Rusiei și să recâștige controlul asupra teritoriului său”.”

Relațiile dintre Berlin și Washington au fost tensionate săptămâna trecută, după ce mai multe instituții media au raportat că Scholz a declarat că Germania nu va trimite tancuri în Ucraina decât dacă SUA vor face același lucru. Oficialii germani au negat ulterior orice astfel de „legătură”.

Cu toate acestea, evoluțiile recente sugerează că, după zile de consultări intense, SUA și Germania au convenit să acționeze în mod concertat în privința tancurilor. Acest lucru ar reflecta o mișcare similară a celor două țări la începutul lunii ianuarie, când au anunțat împreună că vor furniza amândouă vehicule de luptă de infanterie Ucrainei – Bradley americane și Marders germane.

Doi oficiali americani au declarat marți că Washingtonul ia în considerare în mod activ trimiterea tancurilor sale Abrams în Ucraina, după ce anterior a fost sceptic față de o astfel de acțiune din cauza provocărilor logistice și de instruire implicate.

Administrația Biden s-a confruntat cu o presiune tot mai mare din partea democraților și republicanilor de la Capitol Hill pentru a trimite Abrams, într-un efort de a sparge rezistența Germaniei de a-și trimite propriile tancuri. Casa Albă și Pentagonul au refuzat să comenteze.

Insistând ca SUA și Germania să acționeze împreună, „cancelaria s-a asigurat că vor împărți riscul”, a declarat Carlo Masala, politolog la universitatea Bundeswehr din München. „Dacă va exista o contrareacție rusă, americanii vor fi implicați în reacția NATO la aceasta, deoarece ei înșiși vor fi direct afectați”.

Presiunea asupra lui Scholz pentru a-și regândi poziția privind tancurile s-a intensificat în ultimele săptămâni, dar a atins un vârf vineri, săptămâna trecută, după o întâlnire a oficialilor occidentali din domeniul apărării la baza aeriană americană Ramstein din vestul Germaniei, care a fost convocată pentru a intensifica ajutorul militar.

Se aștepta ca Germania să anunțe la Ramstein că va trimite tancuri la Kiev, sau cel puțin să permită altora să facă acest lucru. Scholz are puterea de a acorda sau de a refuza permisiunea pentru ca cele 13 națiuni din Europa care folosesc Leopard 2 să le reexporte. Cu toate acestea, întâlnirea nu a reușit să producă un progres.

Scholz a îndurat apoi o avalanșă de critici din partea aliaților Germaniei, în special în Europa de Est și în țările baltice, care l-au îndemnat să dea dovadă de leadership. Polonia, care dorește să formeze o coaliție de națiuni pregătite să împartă stocurile lor de Leopards cu Ucraina, a fost deosebit de vocală în ceea ce privește chestiunea trimiterii de blindate grele.

Presiunea a venit și din partea partenerilor de coaliție ai lui Scholz, Verzii și liberalii, care l-au criticat public pentru că nu a dat undă verde pentru furnizarea de tancuri, cele deținute atât de Bundeswehr, cât și de aliații Germaniei.

Dar marți seara a existat o ușurare la vestea deciziei privind tancurile, despre care unii au spus că ar putea grăbi sfârșitul războiului. „Numai atunci când Vladimir Putin va realiza că nu poate câștiga războiul va fi pregătit să negocieze”, a declarat Hofreiter. „Doar atunci va fi posibilă o pace permanentă”.

Cu puțin timp înainte ca știrile despre mișcarea lui Scholz privind leoparzii să apară pentru prima dată, Rusia a avertizat cu privire la consecințe nespecificate în cazul în care Occidentul ar furniza tancuri Ucrainei. „Relațiile sunt deja la un nivel destul de scăzut și nu există niciun semn de dialog substanțial cu Germania și cu celelalte țări din UE și NATO”, a declarat Dmitri Peskov, purtătorul de cuvânt al lui Putin, potrivit Interfax.

„Aceste livrări nu înseamnă nimic bun pentru viitorul relației. Ele vor lăsa cu siguranță un semn inevitabil”, a adăugat el.

Reportaj suplimentar de Barbara Erling în Varșovia și Max Seddon în Riga

Sursa: www.ft.com

Citește și
Spune ce crezi