O defecțiune NATS a anulat zboruri în Marea Britanie și a provocat întârzieri de până la patru ore

Pasagerii români cu zboruri spre sau dinspre regiunile afectate, inclusiv cei cu escală în zona Londrei, sunt sfătuiți să verifice situația curselor direct la companiile aeriene. Aeroportul Manchester a solicitat călătorilor să urmărească actualizările oficiale ale operatorilor.

Incidentul s-a produs la începutul programului de dimineață. Serviciile Naționale de Trafic Aerian (NATS) au redus rata de operare și au impus restricții, limitând numărul de aeronave gestionate în acel interval.

Efectele s-au extins dincolo de plecările decalate inițial. Avioanele și echipajele care nu au ajuns la timp la destinație nu au putut respecta restul curselor planificate. Această acumulare de întârzieri este motivul pentru care anulările au continuat și după ce sistemul a redevenit funcțional.

Centrul din Prestwick gestionează traficul din jumătatea nordică a Regatului Unit

Centrul de la Prestwick, din sud-vestul Scoției, dirijează traficul aerian pentru Scoția, nordul Angliei și Irlanda de Nord. O defecțiune în acest punct afectează zborurile din mai multe regiuni și conexiunile acestora cu restul aeroporturilor britanice.

Simon Calder, corespondent de turism la The Telegraph, a explicat că sistemul britanic este împărțit între două centre. Prestwick acoperă nordul, iar centrul din Swanwick, situat în Hampshire, gestionează sudul Regatului Unit.

Defecțiunea a apărut la primele ore ale dimineții, iar blocajul s-a transmis rapid între aeroporturi. Deși problema tehnică a fost rezolvată, aeronavele care și-au pierdut rândul la decolare au rămas în așteptarea unor noi ferestre de operare.

Secretarul britanic al transporturilor a confirmat remedierea incidentului tehnic, însă repornirea sistemului nu a putut absorbi imediat volumul de zboruri care așteptau să decoleze.

EasyJet și British Airways au anulat curse din mai multe aeroporturi

EasyJet a anulat cel puțin 12 zboruri către și dinspre Edinburgh și Glasgow. Majoritatea acestor curse făceau legătura cu Irlanda de Nord, dar au fost afectate și zboruri din zona Londrei.

British Airways a anulat, de asemenea, mai multe curse. Măsurile au vizat aeroporturile din Scoția, Newcastle, Manchester și Belfast.

Întârzierile pentru zborurile rămase în program au ajuns la patru ore. Simon Calder a precizat că o întârziere de o oră era considerată minoră în contextul situației din aeroporturile din nordul țării.

Decalajele s-au propagat de la o cursă la următoarea, deoarece aceeași aeronavă deservește mai multe segmente succesive. Din acest motiv, corespondentul a avertizat că vor exista noi anulări pe parcursul serii.

Un zbor British Airways către MKOS programat pentru acea seară avea deja confirmate întârzieri. Avionul era blocat la sol până la eliberarea unei ferestre în trafic.

Un incident similar afectase zborurile pe 8 septembrie

Simon Calder a comparat situația cu episodul din 8 septembrie. Reluarea sistemului nu elimină automat întârzierile, deoarece avioanele nu se mai află pe aeroporturile prevăzute în program, iar plecările trebuie reordonate.

NATS a anunțat că problema de la centrul din Prestwick a fost rezolvată și că lucrează cu aeroporturile și companiile aeriene pentru ridicarea restricțiilor în siguranță.

Serviciul britanic a prezentat scuze pentru incident și a recomandat pasagerilor să verifice statutul curselor. Verificarea rămâne necesară deoarece programul inițial este decalat de anulările acumulate anterior.

Zborurile din Scoția, Irlanda de Nord și nordul Angliei au rămas afectate pe tot parcursul zilei de 21 septembrie. Ridicarea restricțiilor permite reluarea treptată a traficului, în timp ce aeronavele așteaptă noi intervale de decolare.