O victorie a bunului simț în Spania

Bine ați revenit. Alegerile parlamentare din Spania de duminica trecută nu au lăsat nici o cale simplă pentru stânga sau pentru dreapta de a forma un guvern. Este posibil ca alegătorii să fie nevoiți chiar să se întoarcă la urne peste câteva luni.

În ciuda rezultatului neconcludent, alegerile au produs câțiva câștigători și perdanți clari. Învinșii au fost extremismul de dreapta și separatismul regional, două bannere ale vieții politice spaniole din ultimii ani. Câștigătorii au fost majoritatea moderată a societății spaniole și, în general, democrația spaniolă, care și-a demonstrat încă o dată forțele de bază. Mă puteți găsi la [email protected].

Câștigători și învinși

După recentele succese electorale ale dreptei dure în Finlanda, Italia și Suedia și după dovezile de creștere a sprijinului popular pentru partide de acest tip în Austria și Germania, mulți comentatori au considerat că principala concluzie a alegerilor spaniole a fost performanța relativ slabă a partidului naționalist de dreapta Vox. Există ceva în acest sens, dar cred că lecțiile sunt mai ample.

Aruncați o privire la graficul de mai jos care arată numărul de locuri câștigate de fiecare partid. Atât Partidul Popular conservator de opoziție, cât și socialiștii de guvernământ au câștigat mai multe locuri (136 și, respectiv, 122) în legislatura 350 de locuri decât au făcut-o în ultimele alegeri din noiembrie 2019.

Împreună, cele două partide de frunte ale erei democratice post-franceze au obținut 64,8% din voturi – 33,1% pentru PP și 31,7% pentru socialiști.

În mod cert, acestea nu și-au recăpătat dominația de care se bucurau înainte ca un vârtej de criză economică, scandaluri de corupție și separatismul catalan să sfâșie Spania în deceniul de după 2008. La alegerile din 2004 și 2008, cota de vot combinată a celor două partide a fost de peste 80 %.

Cu toate acestea, PP și socialiștii s-au descurcat mult mai bine decât în noiembrie 2019, când cota lor combinată de voturi a fost de sub 50 %.

Ce partide au pierdut locuri? Vox a fost unul. Dar altele includ stânga radicală a lui Sumar și două partide naționaliste catalane, Împreună pentru Catalonia (cunoscut în catalană ca Junts) și Stânga Republicană Catalană, sau ERC.

Să ne amintim, de asemenea, că partidul Ciudadanos, pro-business și anti-corupție, care a câștigat 10 locuri în noiembrie 2019, nu a participat la concursul de duminica trecută. Acest lucru a ajutat PP, deși nu suficient pentru a-l duce la o victorie clară.

Paradoxul polarizării

Nu doresc să par mulțumit de starea politicii spaniole. Una dintre probleme, așa cum scria FT într-un editorial în ziua de după alegeri, este că PP și socialiștii „nu au o tradiție de împărțire a puterii și prea adesea preferă să sublinieze dezacordurile lor mai degrabă decât să exploreze domeniile de posibilă cooperare”.

Campania electorală s-a desfășurat într-o atmosferă extrem de polarizată, în care socialiștii și PP s-au acuzat reciproc de complicitate cu partidele radicale și regionaliste mai mici.

O consecință a acestei animozități este că partidele mai mici, deși sunt perdante în alegeri, ar putea juca un rol crucial în eforturile de formare a unui nou guvern. José Ignacio Torreblanca, șeful biroului din Madrid al think-tank-ului Consiliului European pentru Relații externe, a spus-o bine:

Din nefericire, cele două partide majore rămân ostatice ale extremelor – Vox și separatiștii – care nu cred în Spania ca proiect comun și plural.

Buzz Lightyear și extrema dreaptă

Acestea fiind spuse, rămâne faptul că Vox și naționaliștii catalani au suferit un recul considerabil în alegeri. Să ne uităm la fiecare dintre ele pe rând.

Cota de voturi a lui Vox a scăzut la 12,4%, de la peste 15% în noiembrie 2019, iar acum are doar 33 de locuri în parlament, în scădere de la 52. Pentru a explica acest lucru, vă propun să spun o poveste despre Buzz Lightyear, un personaj de desene animate despre care – sau despre care? – nu am mai scris niciun cuvânt în cariera mea.

În Santa Cruz de Bezana, o municipalitate de 13.700 de persoane din regiunea nordică Cantabria, guvernul local a fost în mâinile unei coaliții PP-Vox. Chiar înainte de alegeri, coaliția a blocat proiecția unui film Buzz Lightyear pe motiv că într-o scenă două femei se sărută (iată povestea, în spaniolă, în El País).

Acest episod a caracterizat ceea ce, pentru mulți spanioli, reprezenta riscul de a vota pentru o coaliție PP-Vox la nivel național. După alegerile locale din mai, astfel de coaliții de dreapta au apărut în mai multe regiuni spaniole și în aproximativ 140 de municipalități.

A devenit rapid clar că Vox își va folosi influența pentru a duce mai departe, pe cât posibil, agenda sa iliberală privind schimbările climatice, problemele de gen, imigrația și alte teme dragi extremei drepte din întreaga Europă.

Cu toate acestea, majoritatea spaniolilor pur și simplu nu sunt receptivi la aceste lucruri. Într-un articol de comentariu pentru FT înainte de alegeri, Michael Reid a surprins succint acest aspect. El a explicat modul în care Spania, de la sfârșitul dictaturii lui Francisco Franco în anii 1970, „a trecut cu o viteză uluitoare de la obscurantismul catolic la o Scandinavie liberală din punct de vedere social sub soare”.

Într-o altă gafă, Vox a adoptat un ton aspru anti-UE în campania sa electorală, cerând subordonarea legislației UE față de legislația spaniolă (de fapt, imposibilă în conformitate cu dreptul tratatului UE) și denunțând birocrații de la Bruxelles. După cum observă revista The Economist într-un editorial, acest lucru era aproape garantat că Vox va pierde voturi într-o țară care a beneficiat enorm de pe urma apartenenței la UE de când a aderat la bloc în 1986.

O scădere a sprijinului pentru separatiștii catalani

Se poate spune că principalul motiv al ascensiunii Vox de la formarea sa în urmă cu un deceniu a fost ostilitatea sa feroce față de separatismul catalan. Cu toate acestea, alegerile au dat o lovitură cauzei naționaliste.

Socialiștii au câștigat cele mai multe locuri în Catalonia – 19 din cele 48 disponibile – iar PP a făcut o revenire modestă, câștigând șase. La alegerile din noiembrie 2019, socialiștii au obținut 12 locuri, iar PP doar două.

Între timp, ERC și Împreună pentru Catalonia au obținut câte șapte locuri fiecare, în scădere de la 13 și, respectiv, opt locuri în 2019. În total, mai mult de o jumătate de milion de persoane care au votat pentru aceste două partide pro-independență în 2019 le-au abandonat de data aceasta. Xosé Hermida, care scrie pentru El País, spune: „Mișcarea catalană pentru independență a ieșit serios afectată după votul de duminică”.

Pentru a explica soarta în declin a separatiștilor, ar trebui să îi acordăm un oarecare credit lui Pedro Sánchez, prim-ministrul socialist al Spaniei din 2018. El a făcut multe pentru a calma tensiunile din regiune de când separatiștii au organizat un referendum neconstituțional în 2017 și au emis o declarație inutilă de independență.

Sondajele de opinie recente arată o scădere a sprijinului pentru independență – aproximativ 42%, potrivit unui sondaj realizat la sfârșitul lunii mai și începutul lunii iunie. În epoca democratică a Spaniei, această cifră nu a atins niciodată 50 la sută.

Cu toate acestea, deoarece alegerile au produs un parlament fără majoritate, Împreună pentru Catalonia și ERC văd o șansă de a negocia cooperarea cu eforturile lui Sánchez de a rămâne la putere pentru concesii în favoarea cauzei pro-independență.

Împreună pentru Catalonia, cel mai intransigent dintre cele două partide, dorește aprobarea unui referendum privind independența și o amnistie pentru toți separatiștii care se confruntă cu acuzații juridice legate de evenimentele din 2017.

În ceea ce privește chestiunea amnistiei, Sánchez ar putea avea un mic spațiu de manevră, dar nu foarte mare. Procurorii spanioli au solicitat în această săptămână emiterea unui nou mandat de arestare internațional împotriva lui Carles Puigdemont, liderul secesionist fugar care deține un loc în Parlamentul European, după ce o instanță superioară a UE a decis că ar trebui să i se retragă imunitatea parlamentară.

În ceea ce privește problema referendumului, nu văd nicio posibilitate de concesii pentru separatiști, deoarece partidele politice spaniole ar trebui să modifice constituția națiunii pentru a permite un astfel de vot. Nici PP și nici socialiștii nu arată vreo înclinație de a merge pe această cale.

Rezultatul ar putea fi că, la fel ca în 2015-16 și 2019, eforturile de a forma un nou guvern eșuează și Spania organizează două alegeri în succesiune rapidă. Blocajul actual nu este de dorit. Dar, în general, nu se simte ca și cum Spania se află într-o stare de criză similară cu cea care a izbucnit în timpul problemelor legate de datoriile din zona euro din 2011-2012 sau a impulsului catalan pentru independență din 2017.

Mai multe pe această temă

Există naționalism spaniol? – un comentariu de Victor Climent Sanjuán, profesor de sociologie la Universitat de Barcelona, pentru The Conversation

Alegerile săptămânii ale lui Tony

• Sam Altman, directorul executiv al OpenAI, spune că companii precum a sa sunt lider în domeniul inteligenței artificiale, în parte pentru că guvernele nu mai conduc inovația așa cum o făceau odată. Altman își împărtășește gândurile într-un interviu cu George Hammond și Scott Chipolina de la FT

• China pare dornică să își intensifice rolul în rezolvarea crizelor, dar există îndoieli cu privire la faptul că poate sau ar trebui să medieze în războiul dintre Rusia și Ucraina, scrie Ewa Seiwert pentru Institutul italian pentru Studii Politice Internaționale