Regele Charles și „porecla afectuoasă pe care Nelson Mandela i-a dat-o reginei Elisabeta”

47

Era 15 aprilie 1947 când regina Elisabeta, încă moștenitoarea tronului la acea vreme, a rostit primul – și emblematic – discurs adresat națiunii: „Declar înaintea tuturor că întreaga mea viață, lungă sau scurtă, va fi dedicată. la slujba dumneavoastră și a marii familii imperiale căreia îi aparținem cu toții”. Cuvinte care au venit prin radio din Cape Town și pe care astăzi le amintește fiul său Carlo la prima sa recepție de stat. Alături de o anecdotă care spune multe despre prietenia suveranului cu Nelson Mandela.

„A fost ziua lui de 21 de ani”, spune noul rege în timpul banchetului solemn. — Mama mea și-a amintit adesea de vizita lui cu un an înainte de a mă naște, când a jurat credință Commonwealth-ului. De aceea, Africa de Sud a făcut întotdeauna parte din viața mea. Prin urmare, este cu adevărat incitant și special că sunteți primii noștri oaspeți”, a spus el, adresându-se președintelui sud-african Cyril Ramaphosa și soției sale Tshepo Motsepe.

Conținut Twitter

Acest conținut poate fi vizualizat și pe site-ul din care provine.

„În timpul călătoriei mele în Africa de Sud din 1997, președintele Nelson Mandela mi-a mărturisit că i-a dat mamei o poreclă anume”, adaugă Carlo, dezvăluind anecdota curioasă cu o cheie ironică. „Motlalepula, care înseamnă „a veni cu ploaia”. Mi-au explicat că era o dovadă a afecțiunii mari pe care o simțea pentru ea, cu siguranță nu un comentariu despre obiceiul britanic de a aduce vreme rea cu ei.

În timpul discursului său, regele englez a lăudat determinarea sud-africanilor care, urmând exemple importante, au construit democrația. Și, în sfârșit, pare chiar să facă aluzie la spinoasa chestiune colonială. „Există elemente în poveste care provoacă durere profundă, este esențial să încercăm să le analizăm. După cum le-am spus liderilor din Commonwealth, este vital să-i recunoaștem pentru a debloca puterea viitorului nostru comun”.

Așa că Carlo se uită înainte. Dar fără a uita ce s-a întâmplat.

Alte povești de la Vanity Fair care v-ar putea interesa

Regele Carol și diamantul discordiei
Cum va fi primul Crăciun al familiei Windsor fără Regina?
Filip al Spaniei și vizita surpriză a lui Carol
Kate Middleton, o doamnă în alb. Cu tiara Dianei

Pentru a obține cealaltă coperta Vanity Fair (și multe altele), înscrieți-vă la Vanity Weekend

Sursa: www.vanityfair.it

Citește și
Spune ce crezi