Acest articol este o versiune on-site a buletinului nostru informativ Inside Politics. Abonati-va Aici pentru a primi newsletter-ul direct în căsuța dvs. de e-mail în fiecare zi a săptămânii.
Bună dimineața și la mulți ani. Vești bune! Arsenal ar putea câștiga campionatul. Vesti proaste! Aproape totul merge prost, și probabil și Arsenal nu de fapt, câștigă campionatul. Câteva gânduri despre politica perspectivei sumbre de mai jos.
Inside Politics este editat de Georgina Quach. Urmărește-l pe Stefano pe Twitter @stephenkb și vă rugăm să trimiteți bârfele, gândurile și feedback-ul la insidepolitics@ft.com.
Este un an nou și mă simt. . . sumbru
Începem 2023 ca și cum am încheiat 2022: cu multe grafice alarmante. Regatul Unit se confruntă cu una dintre cele mai profunde recesiuni și cele mai slabe recuperări: acesta este consensul sumbru din sondajul anual al economiștilor realizat de Financial Times (puteți citi articolul aici și răspunsurile complete aici).
Ca de obicei, jurnaliştilor FT li s-a cerut să facă câteva previziuni despre anul care vine. Toate merită citite, dar există două în special care merită remarcate din perspectiva Regatului Unit.
Primul este de la Tony Barber, editorul nostru european de comentarii, care scrie ediția de sâmbătă a buletinului informativ Europe Express. El prezice un „conflict continuu și șocant” între Rusia și Ucraina:
Condițiile pentru o încetare a focului de durată, ca să nu mai vorbim de un acord de pace oficial, este puțin probabil să fie îndeplinite în 2023. O înghețare a pozițiilor actuale nu ar satisface nici Rusia, nici Ucraina. Kremlinul lui Vladimir Putin nu ar încălca independența Ucrainei și nici nu ar controla pe deplin cele patru regiuni pe care le-a „anexat” în septembrie. Președintele Volodimir Zelenski nu poate accepta o încetare a focului care lasă Ucraina fără teritorii pierdute de la invazia Rusiei din februarie, plus Donbasul și Crimeea ocupate, confiscate în 2014. Recuperarea acelui teritoriu ar necesita arme pe care Occidentul pare reticent să le furnizeze. Rusia încearcă să se regrupeze și își pregătește poporul pentru un război lung. Cel mai probabil este un conflict în curs de desfășurare.
În timp ce editorul FT Energy, David Sheppard, prezice pene de curent în Europa:
S-ar putea întâmpla înainte de aprilie dacă vremea este suficient de rece, dar iarna viitoare este cea mai mare provocare. Deși locurile de depozitare a gazelor sunt acum aproape pline, va fi dificil să le reumplem primăvara. În 2022, fluxurile de gaze rusești au rămas practic neschimbate până în iunie; în 2023 vor fi aproape de zero. Gazele naturale lichefiate se vor strădui să acopere deficitul. Compensarea riscului este trecerea înapoi a Europei de la gaz la cărbune. Centralele nucleare franceze ar trebui să aibă mai puține probleme de întreținere. Dar sistemul energetic este sub tensiune de 18 luni. Riscul ca ceva să se rupă este în creștere.
În plus, nu uitați că, în timp ce Rishi Sunak și Jeremy Hunt au eliminat o mare parte din „premiul prost” al lui Liz Truss în ceea ce privește costurile împrumuturilor guvernamentale din Regatul Unit, ei nu au reușit să-l exorcizeze din Regatul Unit mai larg și piata creditelor ipotecare in special. (Chris Giles a scris un articol bun despre modul în care proprietarii britanici încă plătesc prețul pentru schema Truss, în timp ce, după cum explică Oliver Barnes, imaginea nu este mai bună pentru chiriași.)
O să mă duc aici și să spun dacă Regatul Unit se confruntă cu o recesiune mai profundă și mai gravă decât semenii săi, dacă există presiuni crescânde asupra locuințelor în Marea Britanie, dacă există întreruperi de curent și dacă războiul din Ucraina continuă (chiar și în În cazul încetării focului, nu cred că există vreo explicație plauzibilă care să conducă la o revenire la prețurile energiei de dinainte de război în curând), atunci acest lucru va fi dureros pentru gospodării și dureros din punct de vedere politic și pentru guvern.
Aceasta ar fi o problemă chiar dacă oamenii ar fi înclinați să acorde guvernului beneficiul îndoielii pentru situația cu care se confruntă. Cea mai mare consecință politică a mandatului de premier de 49 de zile a lui Liz Truss, în opinia mea, este că a crescut, de asemenea, ponderea de vină pe care alegătorii britanici o atribuie conservatorilor pentru diferitele crize cu care se confruntă Regatul Unit și a redus cantitatea pe care o atribuie forțelor globale.
În general, bănuiesc că acesta va fi un an în care, da, va avea loc un raid ocazional asupra Westminster-ului pe diverse probleme pe care laburiştii s-ar putea strădui să le abordeze. Dar fiindcă suntem încă departe de alegeri, nu mă aștept să se transforme în dificultăți electorale pentru Partidul Laburist. S-ar putea să ne uităm înapoi la câteva certuri minore din acest an ca pe o pierdere prezisă atunci când alegerile vor avea loc în sfârșit la sfârșitul iernii anului 2024. Dar anul acesta? Nu, cred că anul acesta va fi foarte greu pentru guvern.
Acum încearcă asta
Vești bune pentru a începe 2023: compozitorul Max Richter este Compozitorul săptămânii de săptămâna aceasta la Radio 3.
Cele mai bune povești de astăzi
A&E așteaptă „înfricoșător” Medicii seniori au declarat luni că presiunile cu care se confruntă NHS sunt „intolerabile și nesustenabile”, unele dintre departamentele de urgență și de urgență din Marea Britanie aflate în criză, deoarece guvernul a subliniat că reducerea presiunii asupra serviciului de sănătate este „prioritatea sa principală”.
Grevele se reiau Aproximativ 40.000 de membri RMT vor face greve marți, miercuri, vineri și sâmbătă, într-o dispută privind salarizarea, siguranța locului de muncă și modificările practicilor de lucru. Conducătorii de tren reprezentați de sindicatul Aslef vor sta joi la coadă pentru plată.
Boost de numerar Milioane de gospodării cu venituri mici din Marea Britanie vor primi plăți în valoare totală de până la 1.350 de lire sterline, repartizate pe o perioadă de cel puțin 12 luni, a anunțat guvernul marți, ca parte a măsurilor sale de a atenua criza costului vieții.
700 de milioane de lire sterline pentru zonele „abandonate”. guvernul Marii Britanii urmează să lanseze un fond de 700 de milioane de lire sterline la începutul acestui an, care va oferi bani pe termen lung pentru a reconstrui unele dintre cele mai defavorizate părți ale Marii Britanii, deoarece încearcă să-și consolideze politica de plafonare.
Licitați pentru a salva British Steel Jeremy Hunt, cancelarul, are în vedere lansarea unui ajutor pentru contribuabili a două furnale British Steel, a căror închidere ar aduce o lovitură strategică economiei Regatului Unit și ar cauza pierderi mari de locuri de muncă.
Buletine informative recomandate pentru dvs
Săptămâna ce urmează — Începeți fiecare săptămână cu o previzualizare a ceea ce este pe agendă. Înscrie-te aici
Marea Britanie după Brexit — Fiți la curent cu cele mai recente evoluții pe măsură ce economia Regatului Unit se adaptează la viața în afara UE. Înscrie-te aici
Sursa: www.ft.com
