Karel Schwarzenberg, diplomat ceh, 1937-2023

Deblocați gratuit Editor’s Digest

Roula Khalaf, redactor al FT, își selectează articolele preferate în acest buletin săptămânal.

Karel Schwarzenberg, un urmaș al uneia dintre marile case princiare din Europa, și-a dedicat viața valorilor umanitare. Într-o carieră în serviciul public, el a căutat, prin exemplul personal, să arate cum se poate scăpa de istoria întunecată a Europei centrale a secolului XX cu compromis și onoare.

Schwarzenberg, care a murit duminică la vârsta de 85 de ani la Viena, a fost de două ori ministru de externe al Republicii Cehe după războiul rece și unul dintre cei mai apropiați consilieri ai fostului președinte Václav Havel. El se considera boem înainte de toate, în ciuda neamului său german.

S-a născut la Praga în decembrie 1937, cu doar câteva luni înainte de începerea dezmembrării Cehoslovaciei de către naziști.

Familiei Schwarzenberg, curtezani ai monarhilor habsburgici timp de secole, multe dintre proprietățile lor întinse au fost confiscate de noul regim nazist. Cu toate acestea, Karel s-a bucurat totuși de o copilărie plină de privilegii, petrecându-și primii ani de viață la castelul Orlik, reședința ancestrală a ramurii sale de familie, pe o stâncă situată deasupra râului Vltava.

În 1941, Reinhard Heydrich, „măcelarul din Praga”, i-a expulzat pe familia Schwarzenberg din Orlik. Karel și-a amintit mai târziu de schimbarea tatălui său, care fusese antisemit, dar care a început să corespondeze cu Friedrich Torberg – autorul care a scris o cronică a vieții evreiești vieneze pierdute – despre ororile nazismului.

Războiul s-a încheiat, dar orice speranță de a se întoarce la Orlik a fost spulberată de lovitura de stat susținută de sovietici în Cehoslovacia. Familia a fugit în Austria, unde tatăl lui Schwarzenberg s-a angajat ca bibliotecar lângă Salzburg.

Schwarzenberg s-a mărturisit un „elev teribil”, dar a decis de timpuriu să urmeze o carieră politică. „După ce am experimentat în copilărie modul în care politica s-a ocupat de noi, m-am implicat în politică”, a declarat odată pentru ziarul german FAZ.

A dus o viață de bon vivant la Viena, unde farmecul său natural și moștenirea sa i-au facilitat intrarea pe scena politică a orașului. Cu toate acestea, pe măsură ce opresiunea politică a regimului comunist din Cehoslovacia s-a intensificat, a început să găzduiască și un cerc tot mai mare de intelectuali disidenți.

În 1960, viața i s-a schimbat atunci când vărul său îndepărtat Heinrich l-a adoptat, făcându-l moștenitor al liniei principale a familiei Schwarzenberg și, odată cu aceasta, o moștenire de proprietăți și titluri în întreaga Europă. Karel se duce la odihnă ca Alteța Sa senină, (de două ori) Prinț Schwarzenberg, Conte de Sulz, Landgrav princiar de Klettgau și Duce de Krumlov. Șapte ani mai târziu, se căsătorește cu contesa Therese Hardegg, medic, și au avut trei copii.

În ciuda avantajelor sale, Schwarzenberg a insistat că interesul său a fost întotdeauna acela de a reduce diferențele politice. El a legat una dintre cele mai importante prietenii din cariera sa cu legendarul cancelar socialist austriac Bruno Kreisky, devenit acum legendar.

Kreisky, a declarat scriitorul austro-ungar Paul Lendvai, „a recunoscut de timpuriu personalitatea extraordinară din spatele aparenței jucăușe” pe care o prezenta Schwarzenberg. El l-a nominalizat pe Schwarzenberg pentru a deveni șeful internațional al Fundației Helsinki – rețeaua pentru drepturile omului care a militat în toată Europa de Est împotriva opresiunii sovietice.

Prin intermediul fundației, Schwarzenberg s-a împrietenit, la rândul său, cu scriitorul ceh disident Havel. Prima dată când s-au întâlnit a fost în cel mai zgomotos bar din Praga pe care l-au găsit, pentru a face viața grea umbrelor securității statului care îi urmăreau.

După căderea zidului Berlinului, Schwarzenberg a fost invitat la inaugurarea lui Havel ca prim președinte al Republicii Cehoslovace independente, în vechiul castel din Praga.

Mai târziu, el a glumit pe seama groazei pe care a simțit-o când a primit invitația la dineul ceremonial de stat, unde știa că mâncarea va fi îngrozitoare. Cu toate acestea, a fost o masă importantă. Schwarzenberg a devenit șeful de cabinet al lui Havel: „Omul cu un aer morocănos, mereu în fundal”, spunea el.

În calitate de ministru de externe între 2007-2009 și 2010-2013, a încercat să construiască punți cu capitalele vest-europene și cu Washingtonul. În 2013, a pierdut la limită cursa pentru a deveni președinte în fața fostului prim-ministru pro-rus Miloš Zeman.

Adesea i se spunea în glumă Pan Kníže, domnul Prinț, cu referire la aerul de ordinaritate rustică pe care a încercat – și nu a reușit – să îl cultive.

Pe măsură ce a înaintat în vârstă, Schwarzenberg s-a retras din prima linie a politicii cehe, dar a rămas implicat viguros în dezbaterile aferente.

Când Rusia a invadat Ucraina anul trecut, a ordonat ca pereții înalți ai Palatului Schwarzenberg din Viena să fie pictați în culorile steagului ucrainean. Aceștia formează întregul fundal al Memorialului războiului sovietic din capitală.