Rămâneți informat cu actualizări gratuite
Înscrieți-vă pur și simplu la Politica germană myFT Digest – livrat direct în căsuța dvs. poștală.
guvernul Germaniei a suspendat pe termen nedefinit votul asupra bugetului țării pentru anul 2024, în contextul în care criza constituțională privind politica fiscală în cea mai mare economie din zona euro se agravează.
Parlamentarii care reprezintă cele trei partide din coaliția cancelarului Olaf Scholz au declarat că votul de joi pentru aprobarea bugetului pe anul viitor a fost anulat după ce cea mai înaltă instanță a țării a declarat săptămâna trecută că planurile guvernului de a transfera 60 de miliarde de euro către un fond pentru climă au încălcat normele fiscale.
” [court] ne-a pus în fața unor provocări majore”, au declarat parlamentarii, care fac parte din comisia pentru buget din Bundestag, într-o declarație comună. „Dorim să răspundem cu atenție și să elaborăm un buget care să ia în considerare toate argumentele din hotărâre.”
Într-o hotărâre care are implicații pentru alte angajamente de cheltuieli de sute de miliarde de euro, Curtea Constituțională a declarat că planurile guvernului nu respectă frâna de îndatorare a țării, o măsură instituită pentru a limita deficitele la 0,35% din produsul intern brut.
Invocând presiuni din partea creștin-democraților (CDU), partidul de opoziție, parlamentarii au declarat că acum criza bugetară va trebui să fie dezbătută pe deplin de către parlamentari.
Votul, stabilit inițial pentru joia trecută, a fost suspendat anterior pentru o săptămână.
Având în vedere că Bundestag-ul se va închide la 15 decembrie, guvernul ar putea avea dificultăți în a promova un vot în acest an – chiar dacă va obține o ședință de urgență a parlamentului.
În cazul în care nu se ajunge la un acord asupra unui buget, la 1 ianuarie vor intra în vigoare restricții automate asupra cheltuielilor în toate departamentele guvernului federal, care vor dura până la finalizarea unui buget.
Miercurea trecută, judecătorii de la Karlsruhe au eviscerat planurile guvernului de a transfera 60 de miliarde de euro din fondurile alocate pentru pandemie către Fondul pentru climă și transformare (KTF). KTF este un proiect central al coaliției Scholz și este esențial pentru planurile guvernului de decarbonizare a economiei germane.
După ce inițial a insistat asupra faptului că planurile de cheltuieli erau de altfel pe drumul cel bun, asigurarea guvernului a început să se destrame în această săptămână.
Luni, vicecancelarul Robert Habeck, din partea Partidului Verzilor, a avertizat că un fond de 200 de miliarde de euro creat pentru a proteja consumatorii și întreprinderile de creșterea costurilor energiei ar putea fi, de asemenea, declarat neconstituțional.
A doua zi, ministrul de finanțe al lui Christian Lindner, din partea liberalilor liberali din Partidul Liber-Democrat, a scris tuturor departamentelor guvernamentale, ordonând înghețarea imediată a tuturor planurilor de cheltuieli noi, neangajate.
CDU a acuzat guvernul că și-a provocat singur criza, convenind finanțări „în afara bilanțului” în afara regulilor normale de planificare bugetară. De asemenea, a acuzat coaliția că s-a folosit de majoritatea sa în Bundestag pentru a adopta măsuri în grabă, fără un acord adecvat.
” Zeitenwende …tocmai a devenit o realitate pentru voi”, a declarat liderul CDU, Friedrich Merz, în fața guvernului săptămâna trecută, referindu-se la „punctul de cotitură” geopolitic, citat adesea de Scholz ca justificare pentru sume mari și transformatoare de noi cheltuieli, inclusiv miliarde de euro de ajutor pentru Ucraina. „Totul nu mai este posibil”, a spus Merz.
CDU susține reduceri ale securității sociale și ale prestațiilor pentru a acoperi costul reformei armatei germane și pentru a permite continuarea subvențiilor pentru industrie.
CDU și partidul său soră, CSU, au fost responsabile pentru aducerea cazului la tribunalul din Karlsruhe și sunt susținători înfocați ai frânei datoriei, care este consacrată prin Constituție.
O cale de urmat pentru guvern ar fi ca Bundestagul să voteze pentru a declara că cheltuielile în afara frânei datoriei sunt permise în legătură cu o situație de urgență, cum ar fi războiul din Ucraina. Fondurile de urgență au fost permise în timpul primelor etape ale pandemiei de coronavirus.
Sursa: www.ft.com
