Halle Bailey a făcut valuri atunci când a fost distribuită în rolul lui Ariel în versiunea Disney din 2023 a *Micii sirene-* dar, potrivit regizorului Rob Marshall și producător John DeLuca, rolul a fost al ei de la bun început. Bailey a fost prima persoană care a dat probe printre sutele de actrițe în timpul procesului de audiție. „Am văzut pe toată lumea și fiecare etnie, iar Halle a revendicat rolul pentru ea. Ea a pus ștacheta atât de sus încât nu s-a apropiat niciodată de alții”, a declarat Marshall luni, la premiera mondială a filmului de la Hollywood. „A venit și a cântat pentru noi ‘Part of Your World’. La sfârșitul cântecului, eram în lacrimi. Este atât de profund conectată la ceea ce cântă și la ceea ce simte”.
„Scopul a fost să găsim pe cineva care să fie inocent și pasional și puternic și vulnerabil”, a adăugat DeLuca. „Iar Halle avea toate calitățile”.
Cei doi regizori au vrut oficial să-i ofere rolul lui Bailey, dar trebuiau să primească mai întâi undă verde de la directorii Disney. A ezitat Disney să distribuie o Ariel care nu este albă? „Nu, deloc. Nici măcar pentru o secundă”, a spus Marshall. „Am făcut un test de ecran, iar [Disney CEO] Bob Iger a văzut testul de ecran și în câteva clipe a spus: „100 la sută, ea este cea potrivită”.”
Din momentul în care a fost anunțată distribuția ei, Bailey a fost sărbătorită de familiile de culoare care au împărtășit videoclipuri înduioșătoare cu copiii lor care privesc o Ariel care le seamănă. „Sper doar că ei știu că sunt demni și că merităm să fim în aceste spații. Sper că se văd pe ei înșiși prin mine pe ecran”, a declarat Bailey luni. „Sunt doar recunoscătoare că sunt aici. Înaintea mea au fost femei ca Brandy și Anika [Noni] Rose, care au fost cu adevărat modelul pentru mine și chiar pentru ca eu să fiu astăzi aici. Așa că mă bucur de acest moment cu totul. Sunt atât de emoționată”.
Desigur, nu toate reacțiile la distribuirea ei au fost pozitive. Bailey s-a confruntat, de asemenea, cu o reacție rasistă din partea criticilor indignați care au susținut că un Ariel negru ar ruina moștenirea iubită a filmului original. „Pentru oamenii care nu sunt de acord cu distribuția noastră, se simte atât de mic și despre asta este vorba în film – să nu vă fie frică de cineva care nu este ca tine”, a spus Marshall pe covorul de sosire. „Trebuie să spun că mi se pare atât de arhaic. Adică, serios? Încă mai discutăm despre rasism în această epocă? Fiind diferit, este foarte oportun, mai ales când vezi cât de divizată a devenit lumea. Speranța mea este că această frumoasă poveste a unei sirene ne poate reaminti tuturor că suntem cu toții una.”
„Eu zic să veniți să vedeți filmul și să vă deschideți”, a adăugat DeLuca, care este partenerul de creație (și de viață) de lungă durată al lui Marshall. „Scăpați de barierele pe care le aveți și vă garantez că veți fi măturați.”
Bailey joacă alături de o distribuție internațională diversă care include câștigătorul unui premiu Oscar Javier Bardem în rolul tatălui lui Ariel, Regele Triton; Awkwafina ca voce a păsării de mare Scuttle; Bridgerton‘s Simone Ashley în rolul uneia dintre cele șapte surori ale lui Ariel; nou-venita britanică Jonah Hauer-King în rolul Prințului Eric; Melissa McCarthy în rolul vrăjitoarei mării Ursula; Jacob Tremblay în rolul lui Flounder; și Daveed Diggs, fură fiecare scenă în rolul lui Sebastian crabul.
„Mi-am petrecut timpul în Caraibe lucrând cu antrenori vocali și încercând să găsesc un accent cu o cantitate potrivită de ceva de presărat, [one] care să aducă un omagiu personajului original – care să sune ca un personaj care ar putea avea influență asupra muzicii calypso – dar care să fie totuși eu”, a spus Diggs. „A fost multă muncă doar pentru a afla ce este capabilă să facă vocea mea când vorbesc și când cânt”.
Diggs, câștigător al unui premiu Tony pentru rolul său din spectacolul de pe Broadway Hamilton, cântă melodia iconică „Under the Sea” în remake. „A fost terifiant la început”, a spus el. „Partea înfricoșătoare a fost când Halle a intrat și a cântat doar câteva măsuri. Apoi [composer] Alan Menken a decis din mers că ar trebui să facă asta în înregistrare. Așa că eu înregistram cântecul și el spune: „Halle, ar trebui să intri și să faci asta”. Nu am vrut să o fac lângă ea – ea este fenomenală. Am ajuns să cântăm împreună ‘Under the Sea’.”
Filmul live-action conține majoritatea cântecelor lui Howard Ashman și Menken din filmul original, inclusiv „Part of Your World”, „Kiss the Girl” și „Poor Unfortunate Souls”. Menken a făcut echipă și cu Lin-Manuel Miranda pentru a crea cântece noi pentru film – un imn al lui Ariel numit „For the First Time”, o baladă a prințului Eric numită „Wild Uncharted Waters” și o piesă pentru Scuttle și Sebastian numită „Scuttlebutt”, care este interpretată atunci când Scuttle se străduiește să le explice lui Sebastian și Ariel că prințul vorbește despre logodnă. „Tremur de emoție”, a spus Diggs despre noua sa melodie cu Awkwafina. „Este amuzant și este un cântec special. Abia aștept ca oamenii să îl audă”.
Sursa: www.vanityfair.com
