El își pierde dragostea, deoarece personajul lui Gaga – o groupie clasică a criminalului în serie – iese din sala de judecată în timp ce el vorbește. Ea a fost atrasă de persoana lipsită de griji, aparent indestructibilă, pe care el o afișa. Bărbatul sub ea este respingător pentru ea. Admiratorii lui, adunați pe strada din fața casei, sunt fără îndoială de aceeași părere.
Arthur continuă să le spulbere iluzia despre el, încheind cu o glumă care subliniază cât de nimeni a fost și este: „Cioc, cioc”, spune el. „Cine e acolo? … ‘Arthur Fleck’. Care Arthur Fleck?” Gluma se termină aici. La fel face și Joker.
Subtitlul, Folie à Deuxeste un termen psihologic francez pentru o „iluzie în doi”, în care distorsiunea realității este exacerbată de participarea unei alte persoane. Recunoscându-și ulterior vinovăția și exprimându-și remușcările, el este cel care iese din dans, lăsându-și numeroșii parteneri încă amețiți.
Epifania sa începe mai devreme în film, când Joker îl examinează pe unul dintre martorii de primă mână ai crimelor sale, un fost clovn de stradă pe nume Gary Puddles (un extraordinar Leigh Gill). În timp ce micuțul stă nervos în boxa martorilor, povestind crimele pe care le-a văzut, Joker/Arthur încearcă să îl umilească și să îl contrazică în timp ce se țopăie înainte și înapoi și adoptă un accent sudist pentru a părea o parodie grotescă a lui Atticus Finch.
El începe prin a pune la îndoială numele bărbatului – Puddles – și dacă acesta ar putea fi real. „Gluma” se termină repede, dar el continuă să insiste. Joker însuși se simte trădat de Gary, pe care îl considera un prieten, pe care îl lăsase să trăiască. Este furios că Gary nu apreciază acest dar și este pregătit acum să își bată joc de el fără milă. Pe foaia sa de notițe a mâzgălit un rând despre „un om de statura ta”, menit să ridiculizeze înălțimea redusă a lui Gary, dar nu ajunge niciodată la acele cuvinte.
Interogatoriul încrucișat se întrerupe atunci când Gary recunoaște că nu a văzut „numărul” lui Joker de mai târziu în acea seară, când acesta a efectuat execuții sumare în direct la televiziune. Joker pur și simplu nu poate crede acest lucru, dar Gary explică: „Am fost închis în secția de poliție, într-o cameră de interogatoriu. Au crezut că ai putea veni să mă omori. M-au ținut acolo toată noaptea.”
„Nu ai văzut nimic din ce am avut de spus? Nu pot să cred?” Arthur spune, renunțând momentan la accentul sudic.
Scopul său este de a-l face pe Gary să spună că părea o „altă persoană” atunci când comitea crimele, dovedindu-și astfel nevinovăția prin intermediul nebuniei – și stabilindu-l pe Joker ca o prezență reală și autentică, nu o făcătură. Un Gary tremurând și înlăcrimat recunoaște că adepții săi îl văd pe Joker, dar îl face pe Arthur să îl vadă și el ca pe o persoană reală. „Nu mă pot întoarce la muncă”, spune el. „Încă nu pot dormi. Sunt speriat tot timpul. Nu obișnuiam să fiu speriat, dar sunt speriat chiar aici, cu tine în fața mea. Nu am putut face nimic în acea zi. M-am simțit atât de mică. Mi-am amintit cât de neputincioasă sunt cu adevărat.”
„Ai o înclinație pentru dramatism”, spune Joker, respingându-l. „Tragi de corzile inimii mele, micuțule Gary.”
Dar Gary rămâne puternic. „Știi cum se simte asta, Arthur?” Arthur știe incontestabil. „Erai singurul de la serviciu care nu făcea niciodată mișto de mine. Erai singurul care era drăguț cu mine”, continuă Gary, în timp ce Joker încearcă să îl reducă la tăcere.
Gary este deziluzionat pentru că omul bun și blând pe care l-a cunoscut ca Arthur pare să fie o fațadă. El a vrut ca acel om să fie real. Pentru un moment, un moment care crește și durează până la pledoaria finală, Arthur vrea și el să fie real. Dar dacă acea parte umană și decentă din el este adevărata sa identitate, atunci Joker trebuie să fie identitatea falsă. Iar asta este ceva ce Harleen, eventualul său ucigaș din azil, și legiunile sale de acoliți purtători de măști nu pot suporta.
Revelația este gluma pe care Joker alege să nu o facă. El nu ridiculizează niciodată înălțimea lui Gary, în ciuda scenariului unui astfel de atac. El nu mai este acel tip.
Joker: Folie à Deux face aceeași alegere. Nu este ceea ce poate ați crezut că este. Acesta poate fi motivul pentru care cei care au savurat emoțiile transgresive ale primului film s-ar putea să se retragă acum. De ce ar fi nevoie pentru ca susținătorii săi să se întoarcă împotriva lui? Răspunsul este tulburător de simplu: Am greșit că i-am împușcat pe acei oameni de pe Fifth Avenue.
Ca o piatră de încercare a culturii pop, Joker trebuia să fie un deget mijlociu la modul în care sunt lucrurile, o variantă de super-răufăcător al secolului 21 pe Falling Down, care spunea o poveste similară a unui om obișnuit asediat (jucat de Michael Douglas) care atacă nedreptatea din jurul său, mai întâi în mod justificat, apoi cu o violență de neiertat.
Acel film se încheia, de asemenea, cu anti-eroul său justițiar care își dădea seama de greșelile sale în clipa morții sale. „Ce am făcut?” este un trop comun de explorat pentru povestitori. Colonelul Nicholson al lui Alec Guinness are aceeași trezire în Podul de pe râul Kwai în timp ce trupul său rănit mortal cade pe trăgaciul care distruge podul inamic pe care el a ajutat să îl construiască dintr-un sentiment de onoare greșită. Există nenumărate alte exemple.
Arthur nu moare ca un erou. Dar, cel puțin, își încheie viața nefericită știind cine a fost cu adevărat.
Sursa: www.vanityfair.com
