Deblocați gratuit Editor’s Digest
Roula Khalaf, redactor al FT, își selectează articolele preferate în acest buletin săptămânal.
Legiuitorii UE au respins o propunere de reducere la jumătate a utilizării pesticidelor în cadrul blocului comunitar, după o reacție din partea politicienilor de dreapta și a agricultorilor.
Parlamentul European a respins miercuri, cu o largă majoritate, regulamentul privind pesticidele. Acesta a fost unul dintre elementele cheie rămase nerezolvate din legea privind clima din cadrul blocului comunitar, care vizează reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în UE cu 55% până în 2030, precum și îmbunătățirea biodiversității și a ecosistemelor.
Respingerea – un eveniment extrem de neobișnuit – înseamnă că Comisia Europeană trebuie să ia în considerare retragerea propunerii. S-au înregistrat 299 de voturi împotriva regulamentului, cu 207 voturi pentru și 121 de abțineri.
Parlamentarii conservatori au salutat votul ca pe o victorie pentru agricultori. De la triumful unei mișcări de agricultori nou-înființate în alegerile locale din Olanda din martie, politicienii au luat în vizor agricultura ca un electorat politic crucial înaintea alegerilor la nivelul UE de anul viitor.
Ecologiștii și alți susținători ai restricțiilor au fost îngroziți de vot.
Sarah Wiener, un deputat austriac care a condus negocierile privind legea, a numit-o „o zi foarte neagră pentru mediu și agricultori” și a spus că nu a existat nicio dorință de compromis din partea dreptei, a extremei drepte și a eurofobilor.
Jutta Paulus, un europarlamentar german din partea Verzilor, a declarat: „Conservatorii pun în pericol sănătatea fermierilor și biodiversitatea, luptând împotriva reducerii pesticidelor cu toate mijloacele pe care le au la dispoziție …Utilizarea masivă a pesticidelor pune în pericol biodiversitatea și, prin urmare, apa noastră potabilă, aerul curat și solurile fertile”.
Comisia nu a răspuns imediat la o solicitare de comentarii, în timp ce opozanții victorioși ai normelor propuse au declarat că nu ar trebui să se permită ca astfel de controale să dăuneze agriculturii.
„Lăsați fermierii să cultive!”, a declarat Alexander Bernhuber, un europarlamentar austriac de centru-dreapta. „Cu toții vrem mai puține produse de protecție a plantelor folosite pe terenurile agricole. Dar reducerea acestora nu trebuie să pună în pericol producția de alimente în Europa, să facă alimentele mai scumpe sau să ducă la renunțarea fermierilor la afacerile lor.”
Legislația stabilise un obiectiv de reducere a utilizării pesticidelor cu 50% până în 2030. De asemenea, aceasta urmărea să promoveze în rândul fermierilor utilizarea unor tehnici ecologice de combatere a dăunătorilor.
În acest an, peste 1 milion de cetățeni europeni au depus o petiție pentru eliminarea completă a pesticidelor în UE. Însă organizațiile agricole, precum organismul industrial al UE Copa Cogeca, au declarat că reducerea la mai mult de jumătate a utilizării pesticidelor ar avea un impact negativ asupra randamentelor și ar pune în pericol producția de alimente în întregul bloc comunitar.
Utilizarea pesticidelor variază între cele 27 de state membre ale UE. Mai multe țări din Europa de Est, în frunte cu Polonia, au cerut derogări de la lege la scurt timp după ce aceasta a fost propusă de Comisie în iunie, pe motiv că au deja tendința de a utiliza niveluri mai scăzute de combatere chimică a dăunătorilor.
Miniștrii agriculturii din UE au cerut, de asemenea, în decembrie, ca Comisia să furnizeze mai multe informații cu privire la baza proiectului de lege, pe fondul îngrijorărilor legate de impactul acestuia asupra securității alimentare, după invazia la scară largă a Rusiei în Ucraina, un important producător de cereale.
Într-o scrisoare de răspuns la solicitarea miniștrilor, Maroš Šefčovič, comisarul UE pentru afaceri ecologice, a declarat că analiza efectuată de Comisie a arătat că „schimbările climatice, pierderea biodiversității și efectele degradării terenurilor” sunt cei mai dăunători factori în ceea ce privește securitatea alimentară.
În timp ce pesticidele chimice și de sinteză contribuie la „stabilizarea randamentelor pe termen scurt”, a spus el, au existat, de asemenea, „efecte pozitive” asupra producției de alimente în urma reducerii utilizării pesticidelor „pe termen mediu și lung”.
Sursa: www.ft.com
