Spectacolul a fost foarte așteptat, iar detaliile dincolo de lista sa de distribuție și creativi au fost ținute în mare parte în secret, până acum. Acesta este Romeo + Julieta așa cum nu ați mai văzut-o până acum, cu bretelele sutienului expuse și toate cele.
Nu, ochii tăi nu te înșală: Acestea sunt într-adevăr animale de pluș împrăștiate pe scenă la începutul spectacolului.
Până acum, cea mai bună idee despre spectacol a venit dintr-un teaser trailer cu Zegler și Connor în suburbia New Jersey, pe melodia „Tiny Moves” a trupei lui Antonoff, Bleachers, lansată în mai. Ei se joacă pe o canapea și într-o cadă plină de animale de pluș („Sunt mulți ursuleți de pluș în această producție”, spune Connor, Zegler susținându-l, cu ochii mari: „Nici măcar nu minte”), îmbrăcați în geci de vânt și maiouri, spatele sutienului lui Zegler în rolul Julietei fiind vizibil peste spatele bluzei, Connor în rolul lui Romeo îngenunchind pe cuvertura patului în boxeri negri și întinzând mâna pentru a-i mângâia fața. Acea senzație de tinerețe încărcată de imperfecțiune va fi prezentă în spectacol, promit ei, chiar dacă dialogul este vechi de câteva sute de ani.
„Nu schimbăm nimic din limbaj, dar cred că este, de asemenea, foarte bine ancorat în zilele noastre și cu tinerii de astăzi”, spune Connor. „Cred că această producție explorează o mulțime de lucruri despre ce înseamnă să fii un tânăr în ziua de azi și explorează lucruri precum violența și sexul și presiunile societății și toate aceste lucruri distractive.”
Nu se specifică niciodată dacă frumoasa Verona în care producția lui Gold își desfășoară scena se află în Italia lui Shakespeare sau, să zicem, Verona, New Jersey, o suburbie al cărei nume îl face pe Zegler să se înveselească și să ciripească „Am jucat volei acolo!”, în timp ce Connor se miră: „Oh, chiar există un loc?”
Teatrul în care Montagues, Capulets și asociații lor își vor lăsa povestea de dragoste sângeroasă să se desfășoare nu este nici el o scenă oarecare: The Circle in the Square nu este doar locul unde Gold a câștigat acel Tony pentru regia musicalului Fun Home, sau unde a pus în scenă recenta sa piesă lăudată de critici Un dușman al poporului, dar este, de asemenea, cel mai apropiat lucru pe care Broadway îl are de un teatru rotund, scena împinsă însemnând că nu există locuri proaste pentru public și nici unde să se ascundă pentru vedetele sale nervoase. Producția a anunțat locuri în picioare pentru spectacol, despre care Zegler spune că va fi „ca și cum ai vedea un film în 4DX” pentru cei care optează pentru ele, în timp ce Connor avertizează: „Nu ești doar la marginea acțiunii, ești în ea, sincer. Așa vrem să fie. Vrem să luăm aceste scene care sunt incredibil de iconice și vrei să te simți ca și cum ai fi acolo.”
Zegler, originar din New Jersey, a fost uimit văzând teatrul transformat pentru spectacol. „Ca cineva care a crescut văzând spectacole în acest teatru, nu l-am văzut niciodată folosit într-un astfel de mod, în care a devenit un fel de sală de gimnastică pentru distribuția și echipa acestui spectacol”, spune ea. „Se aleargă, se sare, se escaladează, și cred că este un lucru foarte mișto de adus în spectacol, și de aceea noi toți nu am fost niciodată într-o formă mai bună.”
Zegler spune că muzica lui Antonoff contribuie la această atmosferă „incredibil de imersivă” în acest loc intim. Spectacolul nu este un musical, dar amândoi vor cânta în el, se tachinează ei. Sau, cum spune Connor, „Ea cântă. Eu fac o încercare”.
Sursa: www.vanityfair.com