Primiți gratuit actualizări despre Războiul din Ucraina
Vă vom trimite un myFT Daily Digest e-mail rotunjind cele mai recente Războiul din Ucraina știri în fiecare dimineață.
Echipajele de artilerie ucrainene au lansat rachete fabricate în Coreea de Nord împotriva pozițiilor rusești, întorcând munițiile Pyongyangului împotriva forțelor de invazie ale aliatului său, președintele Vladimir Putin.
Armele nord-coreene, a căror utilizare de către Ucraina nu a fost raportată anterior, au fost arătate pentru Financial Times de către trupele care operează sisteme de rachete cu lansare multiplă (MLRS) Grad din epoca sovietică în apropierea orașului devastat Bakhmut.
Originile arsenalului ucrainean evidențiază modul în care cel mai mare conflict terestru din Europa de la cel de-al doilea război mondial încoace a devenit un cazan amestecat pentru generații întregi de echipamente militare din lume, de la echipamentul sovietic învechit la arme de precizie moderne.
Ruslan, un comandant de artilerie ucrainean, a declarat că munițiile nord-coreene nu erau preferate de trupele sale din cauza ratei relativ ridicate de ratare, multe dintre ele fiind cunoscute ca fiind ratate sau care nu explodează. Majoritatea au fost fabricate în anii 1980 și 1990, conform marcajelor lor.
Un membru ucrainean al unității Grad l-a avertizat pe FT să nu se apropie prea mult de lansatorul de rachete atunci când echipajul a tras cu munițiile nord-coreene, deoarece „sunt foarte nesigure și fac lucruri nebunești uneori”.
Artileriștii se aflau printre unitățile de artilerie care sprijineau asaltul Ucrainei asupra forțelor rusești de pe flancurile de nord și de sud ale Bakhmut, care se află în regiunea estică Donetsk.
Jurnaliștii de la Getty Images și Radio Free Europe/Radio Liberty au fotografiat forțele ucrainene în posesia unor muniții nord-coreene în regiunea Zaporizhzhia din sudul țării la sfârșitul lunii iunie și la începutul acestei luni, dar nu le-au identificat ca fiind din Coreea de Nord.
Soldații ucraineni au declarat că rachetele au fost „confiscate” de pe o navă de către o țară „prietenă” înainte de a fi livrate Ucrainei. Ei au refuzat să ofere mai multe detalii.
Ministerul ucrainean al Apărării a sugerat că rachetele au fost luate de la forțele rusești. „Le capturăm tancurile, le capturăm echipamentul și este foarte posibil ca acesta să fie și rezultatul unei operațiuni militare desfășurate cu succes de armata ucraineană”, a declarat Iuriy Sak, consilier al ministrului ucrainean al apărării.
„Rusia a făcut cumpărături pentru diferite tipuri de muniții în tot felul de tiranii, inclusiv în Coreea de Nord și Iran”, a adăugat el.
Este foarte puțin probabil ca Coreea de Nord să furnizeze Ucrainei în mod direct munițiile, deoarece Pyongyang a susținut invazia la scară largă a Rusiei. Ministrul rus al apărării, Serghei Șoigu, a zburat la Pyongyang în această săptămână pentru a sărbători cea de-a 70-a aniversare a armistițiului Războiului Coreean și pentru a „consolida cooperarea” cu armata sa.
În martie, Casa Albă a susținut că are dovezi că Moscova negociază cu Pyongyang pentru a schimba arme cu alimente. Purtătorul de cuvânt al Consiliului Național de Securitate, John Kirby, a afirmat, de asemenea, că Pyongyangul a vândut rachete și rachete grupului Wagner al lui Evgheni Prigozhin în plină bătălie de la Bakhmut, cea mai lungă și mai sângeroasă invazie rusă. Prigozhin a respins acuzația ca fiind „bârfe și speculații”.
Grad – numele său se traduce prin „grindină” – este un MLRS autopropulsat de 122 mm proiectat de Uniunea Sovietică. Până la 40 de rachete pot fi lansate de un sistem în mai puțin de 20 de secunde din tuburile montate pe șasiul său de camion Ural.
Ambele părți au folosit lansatoare de rachete Grad de când Moscova a invadat pentru prima dată estul Ucrainei folosind forțe regulate și forțe proxy locale sub pretextul unei revolte separatiste în 2014. Human Rights Watch a descris rachetele Grad ca fiind „în mod notoriu nediscriminatorii”.
Michael Kofman, cercetător senior în cadrul programului Rusia și Eurasia de la Carnegie Endowment for International Peace, a descris rachetele Grad ca fiind „AK-47 ale MLRS”, folosite de zeci de forțe militare din întreaga lume.
Ubicuitatea lor a încurajat multe țări să fabrice muniții pentru acest sistem, inclusiv Coreea de Nord.
În ciuda problemelor de fiabilitate, ucrainenii sunt fericiți să le folosească. „Avem nevoie de fiecare rachetă pe care o putem obține”, a declarat Ruslan.
Reportaj suplimentar de Roman Olearchyk în Kiev
Sursa: www.ft.com
