Filmarea finală a Jurnalele cutiei negre-un documentar pătrunzător regizat de subiectul său, Shiori Itō-pare, la prima vedere, destul de obișnuit. Este un cadru simplu cu Itō înconjurată de colegi reporteri, scriind la o conferință de presă din Tokyo pentru o personalitate publică care tocmai a fost găsită responsabilă pentru comportament sexual nepotrivit. Dar pe măsură ce concluzia Black Box Diaries, acest portret cu greu ar putea avea mai multă greutate. Omul care face declarația, Noriyuki Yamaguchi, îl numește în mod esențial pe Itō mincinos în fața colegilor săi din mass-media. Ea este femeia care l-a dat în judecată cu succes, după aproape cinci ani de căutare a justiției pentru afirmația sa că Yamaguchi a violat-o într-o cameră de hotel (afirmație negată de Yamaguchi).
„Să fiu la conferința de presă, în aceeași cameră cu el, a fost cea mai mare răzbunare”, îmi spune Itō la Zoom. „Acel moment a fost, pentru mine, o victorie foarte mare, faptul că am putut să stau acolo și să-l anunț: Sunt încă acolo.”
Este un final ideal pentru Black Box Diaries. Prezența lui Itō în aceeași cameră cu presupusul ei atacator îi afirmă curajul singular, ca persoană care a început să se ia de figuri importante din Japonia înainte de a împlini 30 de ani. Este, de asemenea, un indicator al priceperii sale ca regizor – cineva care știe cum să își îndrepte memoriile fascinante, uneori explozive, adesea devastatoare, către o notă de triumf liniștit, dulce-amărui.
Aceasta este magia Black Box Diaries. În film, Itō adună aproximativ un deceniu de filmări, experiențe și rapoarte – inclusiv unele dintre cele mai crude momente personale pe care le-am văzut recent pe ecran – pentru a-și spune propria poveste de traumă, rezistență și investigație tenace. (Filmul este o extensie a cărții sale din 2017 Cutia neagră, care își trage titlul de la un procuror care i-a spus lui Itō că presupusa agresiune a fost o „cutie neagră” inacțiune deoarece a avut loc în privat).
Când a început să se filmeze pe sine și procesul său, Itō nu știa că, în cele din urmă, va transforma acel material într-un film. În momentul în care a oprit camera, avea oasele unui thriller juridic de nonficțiune uimitor de intim. Trebuia doar să își dea seama cum să le asambleze.
.png)
Premiere Pro
În 2015, după ce s-a interesat de un stagiu, Itō, în vârstă de 25 de ani, a fost invitată la cină cu Yamaguchi, un jurnalist proeminent și biograful prim-ministrului japonez de atunci, Shinzo Abe. Ea a declarat că a leșinat după ce s-a simțit amețită, iar când s-a trezit, s-a trezit suferind în timp ce Yamaguchi se forța să se urce pe ea într-o cameră de hotel. Ea l-a denunțat, punându-și cazul în mâinile unui sistem juridic japonez ale cărui legi privind agresiunea sexuală erau vechi de mai bine de un secol la acea vreme – și împotriva unei rețele de figuri de elită din țară. Au apărut rapid dovezi care să susțină acuzația ei: Camerele de supraveghere ale hotelului l-au arătat pe Yamaguchi trăgând-o, aparent abia conștientă, dintr-un taxi și sprijinind-o în timp ce intra în clădire. Șoferul de taxi a declarat poliției că Itō a cerut să fie lăsată într-o gară, dar Yamaguchi l-a convins să conducă până la hotel.
Alte dovezi vor apărea mai târziu, documentate în stilul vérité în film. Totuși, după un anumit punct, ancheta a fost abandonată în mod misterios. Până în ziua de azi, Itō nu știe cum s-a întâmplat asta. Posibilitatea unei conspirații între cei puternici planează încă în aer.
În orice caz, Itō nu a renunțat. Ea a decis să iasă public în 2017, un pas extraordinar pentru o presupusă victimă a unei agresiuni în Japonia, unde anonimatul este standardul covârșitor. Ea a organizat o conferință de presă, și-a expus cererea de viol împotriva lui Yamaguchi și a observat un corp de presă neechipat pentru a face față momentului. „Au fost prezenți atunci când nu puteau acoperi cu adevărat evenimentul”, spune acum Itō. Filmul se deschide pe invazive, snap-uri rapide ale fotografilor și strigăte ale unei mass-media indiscrete; profilul ei crește vertiginos, chiar dacă impulsul real al cazului rămâne blocat. Procurorii confirmă în același an că nu vor continua o anchetă penală, moment în care Itō o lansează pe a sa prin introducerea unui proces civil. „Mi-am dat seama că poate aș putea face ceva în această privință”, îmi spune ea.
Cu o zi înainte de a-și face publice acuzațiile, Itō și-a înregistrat primul jurnal video pe iPhone. Știa că viața ei nu va mai fi niciodată la fel. „A fost din motive de protecție”, dezvăluie ea acum despre motivul pentru care a început să filmeze. „Simțeam că, dacă mi se întâmplă ceva, poate aș putea lăsa ceva în urmă.” Procesul de documentare a rutinei sale zilnice s-a accelerat odată cu sosirea producătorului Hanna Aqvilin, care i-a oferit lui Itō un adăpost sigur la Londra înainte de a călători în Japonia pentru a lucra împreună cu ea la ceea ce rămânea, la acea vreme, un proiect documentar destul de amorf.
Un lucru știa Itō: chiar dacă nu avea experiență în filme, chiar dacă ea era subiectul filmului, trebuia să îl regizeze ea însăși. „Mai ales în ceea ce privește poveștile despre violența sexuală, există filme uimitoare pe care le-am vizionat, dar au fost întotdeauna spuse la persoana a treia”, spune Itō. „Am vrut doar să pot spune propria mea poveste din propriul meu punct de vedere – nu doar ca regizor, ci și ca supraviețuitor…. Am vrut ca publicul să experimenteze ceea ce se întâmpla zi de zi. Nu-mi venea să cred ce trăiam”.
Itō surprinde izolarea unei femei care înaintează cu adevărul ei, doar pentru a întâmpina rezistență, ură și indiferență. Ea construiește o procedură riguroasă din navigarea într-un sistem patriarhal rigid. La un moment dat, un anchetator, care pare să fie în cele din urmă atras de partea ei, încearcă brusc – și cu o îndreptățire tulburătoare – să o implice romantic. Lucruri de genul acesta se întâmplau atât de regulat încât Itō uita adesea de ele până când monta filmul. „Cred că a fost prea șocant”, spune ea. „Rezonează cu adevărat cu alte cazuri de violență sexuală, când te confrunți cu puterea și vorbești împotriva ei.”
Dacă investigația meticuloasă a lui Itō demonstrează un anumit curaj de durată, curajul cel mai palpabil este reflectat în filmul în sine. Ea se filmează în timp ce se întoarce la hotelul unde spune că a avut loc agresiunea, lucru pe care îl consideră esențial pentru confruntarea directă a cazului său; abia a putut dormi câteva zile după aceea. Ea se expune analizei și campaniilor de defăimare, inspirând în același timp treptat mii de alte femei. Cel mai profund, filmul include o secțiune în care Itō încearcă să își ia viața. Ea realizase o înregistrare video pe iPhone a momentului imediat următor și a trebuit să o revadă pentru a decide dacă să o includă în film.
Sursa: www.vanityfair.com
