Naratorii golurilor din Qatar și La Liga: „Nu am de gând să imit vocea unui bărbat pentru a nu fi criticat”

104

Unii dintre ei visau să devină jurnalişti sportivi, să cânte golurile echipelor care peste 10 sau 15 ani, când vor fi mari, vor concura pentru principalele trofee. Alții s-au văzut jucând fotbal în viitor, deși nu ca singurul lor loc de muncă, pentru că se știe deja cât a costat profesionalizarea dimensiunii feminine a acestui sport. Una dintre ele s-a proiectat chiar ca informatoare a conflictelor internaționale și a privit cronicile lui Henrique Cymerman din Orientul Mijlociu.

Prima femeie care a povestit un meci de fotbal feminin, Atlético de Madrid-Sevilla în sezonul 2018-2019, nici măcar nu a considerat de mică că într-o zi va deveni povestitoare, în ciuda faptului că a trăit acest sport încă de când era mică. „Cand nu ai referinte, nu visezi. Este acelasi lucru care s-a intamplat si cu fotbalistii”, raspunde Danae Boronat, jurnalist si autoare Don’t call them girls, call them soccers (Timun Mas). ). Nimeni nu o făcuse înainte, nu erau naratori de fotbal până când ea a fost în fața microfoanelor.

Era foarte necesar să se dărâme acea barieră. Singurul merit pe care îl am este că nu mi-a fost frică să o fac”

Danae Boronat, primul narator masculin de fotbal

Știa că va înfrunta penultimul meci de ligă cu doar patru zile înainte ca jucătorii ambelor echipe să iasă pe teren. „S-a jucat într-un program unificat și [LaLigaTv] Aveam nevoie de 10 povestitori. M-au ales din necesitate practică și am spus că da, evident”, își amintește această informatoare, care acum lucrează pentru Esport3, TV3 și Catalunya Radio. La început, a crezut că șefii ei i-au oferit să povestească un meci feminin, dar a fost nu.aşa.Se pregătea de ceva vreme, de vreo cinci luni, de la Revelion şi-a propus să-şi îndeplinească scopul de a da glas unei ciocniri în verde.Le ceruse sfaturi colegilor, repetase şi chiar făcuse. un test -pe care colegii ei nu o fac de obicei colegilor de sex masculin -, de la care nu a primit niciun feedback de sus.

În acel an a avut loc o Cupă Mondială în Franța și a refuzat să presupună că acest eveniment feminin va fi numărat și de bărbați. „Dacă acea Cupă Mondială ar fi fost pentru bărbați, nu m-aș fi luat în considerare, pentru că știu că nu mi-ar fi dat ocazia”, recunoaște Boronat. „A fost foarte necesar să dărâm acea barieră. Singurul merit pe care îl am este că nu mi-a fost frică să o fac”, reflectă el. Acest jurnalist a servit drept exemplu femeilor, încă puține, care au călătorit în Qatar. Alicia Arévalo și Alba Oliveros au condus în această iarnă meciurile care difuzează La 1, de la TVE, și Gol Mundial, de la Movistar+.

Acum ușa este deja deschisă pentru mai multe femei. Este timpul să continuăm să creștem.

Vă mulțumesc @afll2 și @MarchenaOficial pentru că mi-ați fost alături și ați făcut totul mai ușor. De asemenea, @rtve pentru oportunitate, precum și oamenii pe care îi susțineți aici.

Numai timpul ne dă dreptate ✊🎙️⚽️ pic.twitter.com/mbOx7HmR64

– Alicia Arévalo (@AliciaArevalo29) 3 decembrie 2022

„Acum, ușa este deja deschisă pentru mai multe femei. Este timpul să continuăm să creștem”, a scris Arévalo într-un tweet după meciul Croația-Belgia din faza grupelor pe care a spus-o pentru RTVE. El a aflat că posibilitatea de a povesti acel joc era pe masă cu o lună înainte de ciocnire, pentru că a coincis cu un meci dintre Spania și Juan Carlos Rivero, care este „naratorul prin excelență al casei la nivel național”. nu a putut acoperi ambele jocuri, explică el.

„M-am simțit super confortabil cu Chapi Ferrer și cu Marchena. M-au susținut foarte mult, mai ales în prima parte, pentru că pentru mine, fiind atât de tânăr -are 24 de ani- și cu experiența pe care o am, m-a ajutat foarte mult că mi-au dat un cablu, că vorbesc, că mă întreabă, că adună comentarii pe care le făcusem. Au contribuit la ca narațiunea să fie destul de dinamică”, spune acest jurnalist, care a participat deja în martie la primul meci povestit și comentat. numai de femei, UDG Tenerife-Sevilia Prima Divizie feminină.

ALBA OLIVERS

„Dar, știi despre fotbal?”

Acești jurnaliști, în ciuda faptului că s-au instalat în primul nivel al profesiei, au primit comentarii bazate pe stereotipuri de gen de-a lungul carierei lor. Când spun ceea ce fac, în afara și în interiorul mediului lor de lucru, de obicei primesc aceeași întrebare: „Dar, știi despre fotbal?” „De multe ori m-au întrebat mai întâi dacă știam numele celor doi fundași centrali ai unei echipe și clar, dacă ești bărbat, ei nu te întreabă asta. Cel mult, le cer bilete la meciuri” spune Antía André, care lucrează la RNE și care în timpul acestei Cupe Mondiale a publicat Jurnalul unei femei jurnalist în Qatar.

⚽️#WorldRTVE2D | Pagina 10 din „Jurnalul unei femei jurnalist în Qatar”

🔸@Antiaandre ne vorbește despre impedimentele pe care guvernul Qatar le pune presei care solicită să facă interviuri în afara mediului Cupei Mondialehttps://t.co/hSgU7R9nts pic.twitter.com/PFjPKxYLFj

– National Radio (@rne) 5 decembrie 2022

Pe terenurile de fotbal, dinamica nu se schimbă. O întreabă pe Antía André unde este naratorul ei și, într-o ocazie, când era însoțită de un stagiar de la postul public, un coleg de la un alt post de radio le-a pus o întrebare. „I-am răspuns, dar până când omul nu a răspuns, nu ne-a dat nicio atenție”, spune el. La rândul său, Boronat a experimentat comentarii sexiste pe stadioane făcute de alți profesioniști, dar și de membrii echipei, precum antrenorul Javier Clemente. „L-am întrebat despre unele piese controversate și mi-a spus: „Este drăguță, dar glumește”. Restul jurnaliştilor ţi-au reproşat atitudinea ta? Nu, doar au râs.

Pentru a putea povesti, trebuie mai întâi să bati la uşă. „Mi-au dat ocazia pentru că am revendicat-o. Eu spun mereu că dacă stăm pe aici să așteptăm să vină ocaziile, nu se va întâmpla, pentru că șefii și mass-media nu vor riscuri”, spune Danae Boronat. Totuși, odată atins obiectivul, nici drumul nu va fi ușor. André, care a fost deja la o altă Cupă Mondială, Rusia 2018, în care a lucrat ca reporter de echipă pentru Naționala Spaniei pentru FIFA, reflectă că jurnaliştii sportivi „trebuie să dovedească dublu sau triplu” pentru a avansa în profesie.

„Femeile au mai puțin loc de eroare decât bărbații. Orice detaliu care ne scapă, orice greșeală pe care o facem, va fi pedepsită de două ori pentru simplul fapt de a veni de la o femeie”, consideră Alicia Arévalo, care este încrezătoare că, de-a lungul timpului, ” aceste lucruri se vor vedea mai puțin și va deveni normal ca o femeie să se ocupe de emisiunile sportive”.

––

Cred că există patru tipuri de critici. În primul rând, cei cu un mesaj pozitiv. În al doilea rând, cei buni cu critici constructive, mesaje de încurajare cu câteva sfaturi, care te ajută să te perfecționezi. În al treilea rând, cea distructivă – absolut, un „Sper să nu mai povestiți”. Și în al patrulea rând, cele șovine și sexiste care au fost acolo tot timpul, despre de ce o femeie trebuie să povestească un meci când fotbalul este un sport masculin. Sunt foarte mulți care încă mai gândesc așa și e păcat pentru că sportul nu are gen.

Au existat mult mai multe mesaje pozitive decât negative și acesta este un pas grozav pe care îl facem ca societate. Doar pentru că ești femeie ești expusă criticilor, pentru că nu sunt obișnuite să audă o voce feminină povestind un gol sau un meci de fotbal.

Întotdeauna voi suna ca o femeie pentru că sunt femeie, nu vreau să imit vocea unui bărbat sau să sun mai profund ca să nu mă critice că sunt femeie. Scopul este să existe o diversitate de voci, oameni care sună mai sus sau mai jos, dar scopul meu nu este să sune ca un bărbat, ci ca Andrea Segura. Dacă aș căuta un ton al vocii asemănător cu cel al coechipierilor, aș face greșeala de a nu recunoaște că vocea mea, acel ton și că o femeie sunt la fel de valide pentru a povesti meciurile.

Pionierii și reperele Știri conexe

În convorbirile cu jurnaliştii, fiecare dintre ei îi menţionează pe ceilalţi când este întrebat cui îi acordă atenţie.

Ritmul de evoluție va fi același cu cel al societății. De acum un an și până în prezent, am reușit ca Alba Oliveros să se ocupe de meciurile din La Liga, ca Andrea Segura să înceapă să povestească meciuri pentru Liga Campionilor feminine, să fiu eu la conducerea Copa de la Reina și Copa del Rey. Într-un an, suntem deja trei-patru povestitori care ieșim și ne ocupăm de emisiunile de sport de fotbal. Nici nu vreau să-mi imaginez câți vor fi peste zece ani. Va exista o echivalență între femei și bărbați.



Sursa: www.epe.es

Citește și
Spune ce crezi