Laurie Metcalf și Tatiana Maslany se confruntă cu ororile făcute de om – News24

Când vine vorba de groază, Broadway-ul cedează de obicei teritoriul Hollywoodului, cu excepția piesei ocazionale a lui Martin McDonough. Au existat maimuțe gigantice, fantome de operă și un vampir sau doi, fără a oferi măcar o singură furnicătură autentică.

Toate acestea fac ca efortul de Casa gri atât de îndrăzneț. Un mash-up înfiorător de tropi de casă bântuită, tradiții de cabană în pădure, copii fantomatici, topoare rătăcite, țipete, stingeri și genul de muzică de lounge Lynchian care picură cu reverberații și amenințare, Casa gri este semnat de dramaturgul Levi Holloway și regizorul Joe Mantello, cu vedetele Laurie Metcalf, Tatiana Maslany și Paul Sparks, cărora li se alătură un cvintet feroce de actori de la copii la adolescenți.

Împreună, ei livrează o poveste inteligentă care ar putea fi comparată cu un lac întunecat și singuratic într-o noapte fără lună – destul de înfricoșător la suprafață, și mai înfricoșător când te gândești la ceea ce se află sub suprafață. Există câteva porțiuni care încep să pară plictisitoare sau repetitive, posibil rezultatul confuziei cu privire la ce, mai exact, se întâmplă, dar astfel de momente se estompează odată cu următorul țipăt.

RecomandariMelodia Baby Shark atinge un miliard de redari pe Spotify. Cifrele anuntate vineri

(Deși producția de pe Broadway a fost deschisă oficial la Lyceum Theatre pe 30 mai, recenziile au fost embargate până în această seară, astfel încât criticii să poată vedea întreaga companie – Tatiana Maslany a fost bolnavă pentru unele dintre spectacolele de revizuire programate anterior).

Premisa este la fel de veche ca și horror-ul hollywoodian însuși: Un cuplu tânăr care conduce pe o șosea înzăpezită lovește un cerb și vine șchiopătând la singurul adăpost pe o rază de kilometri, o cabană veche și scârțâitoare cu un telefon cu cablu tăiat (anul este 1977, așa că uitați de durata de viață a bateriei sau FaceTime) și mai mult decât partea sa de fetițe înfricoșătoare cu cămăși de noapte de epocă, fețe palide, părul lung și modalități aparent telepatice de comunicare între ele. Oh, și din când în când izbucnesc în dansuri ciudate și armonii vocale straniu de precise pe melodii care par îmbibate de nostalgie montană.

RecomandariBrad Pitt ia in calcul casatoria cu Ines de Ramon. Actorul are 62 de ani

În această locuință nu tocmai trecută, nu tocmai prezentă, intră tânărul cuplu eșuat, Max a lui Maslany și soțul ei, Henry (Sparks). El este rănit, cu un unghi posibil rupt, un picior sângerând și fruntea gazată. Cu copiii – și oricine altcineva – împrăștiați prin numeroasele colțuri și crăpături ale ceea ce cuplul presupune inițial că este o casă veche și goală, Max și Henry intuiesc ceea ce este evident. „Am văzut filmul ăsta”, spune Henry pe jumătate în glumă. „Noi nu reușim să-l facem.”

RecomandariAlexandra Capitanescu canta joi seara la Eurovision. Reprezentanta Romaniei intra a treia pe scena

Și asta înainte de a vedea ceea ce am văzut noi: Înainte ca cuplul să intre în casă, fetele înspăimântătoare făceau deja niște chestii înfricoșătoare, cântând cântece, adunând unelte și atârnând din tavan niște chestii roșiatice-ribonjoase care arată urât și care ne fac să ne gândim la măcelării și afumătoare. Cu alte cuvinte, în locul tău, m-aș întoarce înapoi.

Am putea fi consolați, dar doar pentru o secundă, cu sosirea lui Raleigh a lui Metcalf, despre care se poate presupune că este mama acestei sororități (și a unui băiețel, în mare parte tăcut, numit cu afecțiune Mister Man, ca și cum tocmai a avut loc o seară de distracție în familie, urmărind Misery).

Dar Raleigh nu se dovedește a fi deloc reconfortant. Este mai în vârstă decât cuplul eșuat, 50 de ani față de cei 30 de ani ai lor, neîngrijită, cu părul cărunt încâlcit, și are un fel de a aranja un os rupt pentru a-l face pe cel care suferă să vomite de durere. Fiicele ei? Le numește „creaturi pline de voință”, sunând mai degrabă ca și cum ar fi pe cale să-i ceară sfaturi de creștere a copiilor lui Lloyd Barmanul.

Și mai este și descrierea ei neplăcută a casei familiei, pe care o face în timp ce casa scârțâie și geme ca Titanicul care se destramă.

„Această casă”, spune ea, „oh, această casă. Obișnuia să fie atât de prietenoasă în timpul unei furtuni. Dar într-o zi te trezești și nu mai e niciun prieten la vedere. Nici în cele pe care le-ai hrănit și cu siguranță nici în nenorocita de oglindă. Și te gândești că poate o să-ți spargi naibii fața prin ea.” Se oprește înainte de a adăuga amenințător: „Vei vedea”.

Deci, da, se vor întâmpla lucruri în seara asta. Pentru a-și alina durerea, Henry se îmbată cu orice se află în borcanele care apar – ocazional – în frigider. Copiii par să știe exact ce va spune cuplul în continuare – și au tendința enervantă de a recita dialogul lor în sincronizare perfectă. Există un aer general de teamă și presimțire, iar fetele au nume ciudate, precum Squirrel și A1656 („Nu este A1655”, spune ea fără să vrea. „Dar norocul este noroc.”).

Cea mai egală dintre surorile egale este Marlow (Sophia Anne Caruso), conducătoarea agresivă a ringului cu părul lung și negru, cu breton și cu o vibrație care este vag The Ring, vag miercuri Addams.

Fără a dezvălui prea multe – am menționat că există o bătrână care uneori se îmbracă ca una dintre fete, dar în general doar se plimbă în umbră – Casa gri își construiește tensiunea prin pene de curent, muzică tare și țipătoare și oameni care ies din lemn – la propriu – atunci când te aștepți mai puțin. Urmează o răzbunare, un fel de justiție pentru o istorie lungă și de neiertat de violență între bărbați și femei, fete ucise și băieți-om care scapă nepedepsiți. Cel puțin, până când sunt atrași la Grey House.

Cel puțin asta, cel puțin, probabil că v-ați dat seama înainte de ultima și ultima tresărire a casei, dar alte mistere – cine sunt toate aceste fete? De ce aceste nume ciudate? Ce au de-a face, dacă au vreo legătură, cu Max și Henry? Și ce naiba se află sub capacul mare de argint al tăvii din mijlocul mesei improvizate?

Dacă dramaturgul Holloway lasă unele dintre intențiile și mesajele sale ascunse undeva în Grey Houseregizorul Mantello face un drum lung în a fluiera pe lângă cimitir cu o sincronizare în fracțiuni de secundă și un ritm perfect amenințător. Nu vedem semnele ciudate de cretă de sub covorul zdrențăros decât cu o clipă înainte de a avea nevoie, iar până atunci este prea târziu: Un joc îngrozitor – un fel de adevăr sau provocare infernală, cu consecințele minciunii plătite de o persoană care țipă în altă cameră – s-a dovedit inevitabil.

Jucat pe designul teribil de inteligent al cabanei lui Scott Pask, în care avanpostul îndepărtat poate părea confortabil într-un moment și încărcat cu mobilier foarte înfometat în următorul, Casa gri prezintă alegeri creative de top. Designul de iluminat realizat de Natasha Katz ar putea fi numit la fel de ușor design de umbre, atât de abil este în a ascunde orice Casa gri dorește să fie ascunsă în orice moment. Designul sonor al lui Tom Gibbons conține toate scârțâiturile, șoaptele, ecourile și țipetele de care are nevoie o bună bântuire, iar designul viclean al costumelor lui Rudy Mance dezvăluie doar treptat detaliile specifice epocii purtătorilor.

De remarcat, de asemenea, supervizarea muzicală și aranjamentele a cappella ale lui Or Matias, precum și designul de mișcare al lui Ellenore Scott, care plasează atât copiii, cât și povestea într-un fel de lume de basm a folclorului, legende urbane, bântuiri de munte și filme de groază din anii ’70.

Distribuția este excelentă. Metcalf reușește o altă colaborare excelentă cu Mantello (Trei femei înalte, Hillary și Clinton), și Maslany (Orphan Black) dă dovadă de un confort scenic și de o profunzime pe care nu a reușit să le atingă în filmul lui Ivo van Hove Rețeaua. Sparks este pe măsură de insesizabil în rolul lui Everyman, rănit și rănitor, iar copiii sunt extraordinari: Sophia Anne Caruso, în rolul protectorului Marlow, își consolidează reputația binemeritată de a fi fata de bază a scenei pentru toate lucrurile ciudate (David Bowie’s Lazarus, Beetlejuice). Actorul surd Millicent Simmonds (Un loc liniștit) îi conferă lui Bernie o calitate eterică, care poate părea atât blândă, cât și amenințătoare, iar Alyssa Emily Marvin, în rolul ciudatei A1656, transmite singura compasiune reală pe care o găsim. Colby Kipnes este în mod corespunzător sălbatică (iar mișcările ei sunt superb de muzicale atunci când este nevoie) în rolul Veveriței, Eamon Patrick O’Connell este frumos de ciudat în rolul băiețelului drăguț care nu-și dezvăluie niciodată cu adevărat secretele și, în rolul Străvechiului, Cyndi Coyne pare la fel de macabră ca orice banshee din Inisherin.

De la cel mai în vârstă la cel mai tânăr, distribuția, ghidată de Mantello prin întunericul nopții, găsește toate nuanțele pe care Holloway le poate visa, de la Universal Horror la neliniștea amețitoare a lui Sam Shepard Copilul îngropat și Bug-din epoca Tracy Letts. Dramaturgul, care își face debutul pe Broadway, mai are un drum de parcurs până să îi egaleze pe cei doi savanți ai ororii pânditoare și suprarealiste, dar Casa gri îl arată bătând la toate ușile potrivite.

Titlu: „O să vă rog să vă uitați la mine: Casa gri
Locul de desfășurare: Teatrul Lyceum de pe Broadway
Regizor: A: Joe Mantello
Dramaturg: Levi Holloway
Distribuție: Laurie Metcalf, Tatiana Maslany, Paul Sparks, Sophia Anne Caruso, Millicent Simmonds, Cyndi Coyne, Colby Kipnes, Alyssa Emily Marvin, Eamon Patrick O’Connell.
Durata: 1 oră și 40 de minute (fără pauză)